Online-Bibliothek

Reiz , stimulus (gleichs. der Stachel zu etwas). – ... ... n. pl .: körperliche Reize, venustas et pulchritudo corporis: körperl. Reize besitzen, venustum esse; venustā specie esse. – es hat etwas ... ... teneor alqā re (ich werde durch etwas gefesselt): es hat etwas keinen Reiz für mich, nihil ...

reizen , I) einen Reiz, sinnlichen Eindruck hervorbringen bei etw. od. jmd ... ... afferre. – jmd. reizen, alqm od. alcis iram irritare. alqm in iram concitare ... ... irritare (jmd. zum Kampf in Feuer setzen). – jmd. zu etwas reizen, concitare ad od. in alqd ...

reizend , venustus (voll Anmut u. Liebreiz). – formā od. specie venustā (von, reizender Gestalt). – gratus (angenehm, v. Örtl., z.B. Antium). – amoenus (von freundlichem Ansehen, v. Örtl.). – ...

reizbar , irritabilis (leicht erregbar). – pronus ad iram (zum Zorn geneigt). – iracundus (jähzornig). – r. sein; facile irritari.

reizlos , non venustus (ohne Anmut u. Liebreiz). – insuavis (nicht lieblich). – non amoenus. inamoenus (nicht freundlich von Ansehen, v. Örtl.).

Reizung , s. Reiz, Anreizung.

anreizen , instigare (anreizen, anhetzen). – acuere. ... ... VV.). – Ist es = Anreizungsmittel, s. d. – Anreizer , concitator (der Anreger). – stimulator (der Ansporner). – Anreizung , s. Anreizen. – Anreizungsmittel , irritamentum. incitamentum. invitamentum (bes. im ...

... Jahre stehend, v. Pers.). – dreizehnmal , tredecies – dreizehnte , der, die, das, ... ... – zum dr Male, tertium decimum. – dreizinkig , s. dreizackig – dreizöllig , trium digitorum. – ternorum digitorum ( ...

Liebreiz , venus. venustas. – gratia (das Gefällige. z.B. Attici sermonis). – liebreizend , venustus.

Überreiz , durch Genuß, s. Ekel.

Dreizahl , numerus ternarius.

Dreizack , tridens.

reizvoll , s. reizend.

ungereizt , illacessitus. – ultro (aus freien Stücken).

aufreizen , s. anreizen, aufbringen.

Reizmittel , für den Appetit, blandimentum. – Ist es übh. = Anreizungsmittel, s. d.

dreizackig , tridens. – tricuspis (dreispitzig). – trifurcus (dreigablig).

Reizbarkeit , jmds., animus alcis irritabilis. – iracundia (Jähzorn, z.B. muliebris).

spreiten, spreizen , s. ausspreiten.

ausspreiten, -spreizen , die Beine, varicare (im allg., sowohl im Stehen als im Gehen). – crura dispergere (beim Fieber, von Kranken). – einem Menschen Arme u. Beine au., divaricare alqm.