Online-Bibliothek

wegstehlen , furari (stehlen übh.). – subducere, auch mit dem Zus. furto (diebischerweise entziehen). – surripere (verstohlenerweise entreißen). – furtoabigere u. bl. abigere (diebischerweise wegtreiben, z.B. Vieh). sich wegstehlen , s. sich ...

vernachlässigen , neglegere. – deesse alci rei (sich einer Sache entziehen, z.B. officio, muneri). – alci rei minus studere (sich einer Sache weniger befleißigen, z.B. memoriae [die Ausbildung des G.]). – intermittere (aussetzen, eine Zeitlang ...

Lust , I) hoher Grad des Vergnügens: libīdo (reinsinnliches Vergnügen ... ... . haben, z.B. a pugnando); fugere alqd (sich einer Sache zu entziehen suchen, z.B. laborem): L. zu etw. bekommen, alcis ...

Kost , victus (im allg., alles, was zur Leibesnahrung ... ... victum od. (die tägliche) victum cotidianum: jmdm. die K , entziehen, victum ab alqo amovere: einen zu jmd. in die K. geben ...

Licht , das, I) im allg.: lumen. lux (mit ... ... – im L. stehen, lumini bus obstare (eig., einem Gebäude das Licht entziehen, v. Bäumen, Häusern etc.); alci officere (eig., jmdm. das ...

nehmen , sumere (Daliegendes etc. wegnehmen, für sich hinnehmen, ... ... Übernahme einer Sache [z.B. einer Rechtssache], um die man ersucht wird, nicht entziehen). – recipere (auf sich nehmen, sich freiwillig einer Sache annehmen und ...

fehlen , I) nicht treffen: non ferire. – ictus vanus ... ... an mir soll es nicht s., non deero (ich werde meinen Beistand nicht entziehen); in me non erit mora (ich werde keinen Verzug machen): es ...

Dienst , I) die einzelne Handlung oder Arbeit: opera, ae, ... ... (Kriegsdienste) nehmen, in D. (Kriegsdienst) treten, sich dem D. (Kriegsdienst) entziehen u. dgl., s. Kriegsdienst. – einen des D. entlassen, entsetzen, ...

Lektüre , lectio librorum, auch bl. lectio (das Lesen als Handlung). – legendi usus (das Lesen als Übung, z. ... ... von vieler L., s. belesen: jmdm. (einem Gefangenen etc.) die L. entziehen, legendi solacium alci adimere.

Abnahme , I) aktiv, das Hinweg-, Hinnehmen: A) im allg ... ... z. B. leicht A. finden, facile emptorem invenire. – 2) das Entziehen: ademptio (z. B. honorum. – II) neutral, die ...

abnehmen , I) v. tr. herab- od. hinwegnehmen ... ... praedā: u. alqm agro paterno). – detrahere (gegen ben Willen entziehen, z. B. equitibus equos: im Ggstz. zu dare, z ...

Aussicht , I) eig.: prospectus, mit u. ohne oculorum ... ... . auf etwas hindern, conspectum alcis rei intersaepire alci: die Au. benehmen, entziehen, rauben, prospectum adimere. prospectum oculorum auferre. prospectum oculis eripere (machen, ...

berauben , privare alqm alqā re (beraubend von einer Person wegnehmen ... ... (nehmen), eripere (entreißen) alci alqd. – detrahere alci alqd (entziehen, herunterziehen, -reißen); verb. detrahere spoliareque alqd. – auferre alci alqd ...

abziehen , I) v. tr.: 1) ziehend etw. ... ... re (schmälernd wegnehmen). – subtrahere ex alqa re (unter der Hand schmälernd entziehen, z. B. alqd e pondere). – II) v. intr ...

ertragen , I) Kraft haben zu tragen: ferre. – sustinere ... ... – sustinere (aushalten, ausstehen, sich nicht vor der Beendigung des Leidens demselben entziehen, z.B. poenam). – pati (dulden, bezeichnet den Willen u. ...

benutzen , uti alqā re (gebrauchen). – in rem suam ... ... u. bl. alci rei non deesse (sich einer sich darbietenden Sache nicht entziehen). – seine Zeit wohl b., tempus od. horas non perdere: ...

abgraben , I) durch Graben dem Erdboden gleichmachen, z. B. ... ... Wege a., fossas transversas viis praeducere. – III) durch Graben entziehen; z. B. den Belagerten durch Minen das Quellwasser a., cuniculis venas ...

ausreißen , I) v. tr. vellere. evellere. – revellere ... ... Augen u. Zähne). – extrahere (ausziehen). – detrahere alci alqd (entziehen, z. B. avi pennas). – mit der Wurzel au., radicĭtus ...

schmälern , minuere, deminuere, imminuere alqd (verringern übh., z. ... ... ). – fraudare alqm parte alcis rei (jmdm. einen Teil von etwas betrügerischerweise entziehen, z.B. servitia parte cibi diurni). – detrectare (herabsetzen, verkleinern, ...

entfliehen , effugere (sowohl eig., fliehend sich entfernen, absol. ... ... clandestinā fugā se subtrahere (durch die Flucht heimlich sich einer Verpflichtung od. Strafe entziehen, sich aus dem Staube machen). – fugā vitare, evitare (durch die ...