Online-Bibliothek

medietās , ātis, f. (medius), I) die Mitte, als Eigenschaft, die Stelle in der Mitte; zuerst als Übersetzungsversuch von μεσότης b. Cic. Tim. 23 (im Plur.): ...

... Tunlichkeit, Leichtigkeit als Eigenschaft dessen, was sich leicht tun, bearbeiten usw. läßt, ... ... A) die Leichtigkeit als Eigenschaft dessen, dem etwas nicht schwer fällt, a) die ... ... Quint. – B) die Leichtigkeit als Eigenschaft dessen, der leicht zu etw. geneigt ist, 1) ...

... 3. prol. 21), habere in Bruttiis, Cic., in Veiente agro, Liv.: habet idem in ... ... u. Tac.: dah. haberi in Syria, in S. in Gewahrsam gehalten werden, Tac. – ... ... leisten, α) = in der Lage sein, können, in multis hoc rebus dicere habemus ...

... , responsorum copiā (v. Redner), Quint. – bes. als Eigenschaft des Schriftstellers, Redners u. der Rede, die Fülle, ... ... Ter.: si modo copia detur, wenn ich ihn nur in meine Gewalt bekäme, Ov. – mit ...

... an viribus aequi non sumus? Verg. – in superiores contumax, in aequos (gegen seinesgleichen) et pares fastidiosus, ... ... ex aequo utilis, Tac. – in aequo, auf gleicher Stufe, in gleicher Geltung, -Lage, ... ... auch industriosque aut ignavos pax in aequo tenet, auf gleicher Stufe, in gleichen Verhältnissen, Tac.: ...

... im Raume, 1) sowohl aus der Tiefe als aus der Höhe, exire ex navi, ... ... dann übtr. wie auch sub persona, in der Rolle, in der Eigenschaft als usw., im Charakter, unter dem Deckmantel ... ... ., Cic. – b) der entfernteren Ursache, der Veranlassung, der Folge, von seiten ...

... wie sehr, I) in der Korrelation: A) in Vergleichungen, a) in der Korrel. mit tam, ... ... quam formidinis arbitrantur, mehr als der F., Tac. – in der Korrel. mit ... ... est, Liv. – B) in der Korrelation mit Zeitbegriffen, als, nachdem, postero ...

... multi numero, Apul. – referre in deorum numero, unter der Zahl der G. anführen, Cic. ... ... rednerischen Hinsicht, Quint.: quid omnibus numeris (in allen Stücken, in jeder Hinsicht) praestantius? ... ... , wie, als, missis legatorum numero centurionibus, in der Eigenschaft von Gesandten, als Gesandte, Caes.: parentis numero esse, ...

... 3, 3, 4. § 28) zählender Volksstamm in Hispanien, Bewohner der Landschaft Asturia (s. unten), Flor. ... ... , Plin. 3, 28: Asturicus, ī, m., der »Asturiker«, als Beiname, Iuven. 3, 211. – c) ...

... 75, 4), Adi. u. Subst., in der Reihenfolge der Erste, I) eig.: princeps in proelium ... ... – II) übtr., im Range der Erste, der Vornehmste, Angesehenste, ... ... bes. princeps iuventutis, einer der vornehmsten unter der patrizischen Jugend, bes. unter den patrizischen Rittern, ...

... attribuo no. I, B, 2) als t. t. der Geschäftsspr. = die ... ... tamen, et quod Dolabellae nomen in iis et (in) attributione mihi nomina ignota (u. in der Anweisung [an seine Schuldner] mir unbekannte Namen sind), ...

... . Plur. amplitudines virtutum, Gell. – 3) die aus der Geltung bei andern und durch die ... ... Ansehen, die angesehene, bedeutende Stellung im Staate (allgemeiner als dignitas, auctoritas, dah. oft mit diesen verb.), maiestas est ampl. ac dignitas civitatis, Cic.: iudices, in quibus summa auctoritas est atque ampl., Cic ...

... das Verhältnis, die Eigenschaft, bei Cic. nur als Übersetzung v. ποιότης, im ... ... litoris, caeli, Quint.: lineamentorum, die Gestaltung der Gesichtszüge, Iustin.: symmetros eurythmiae qu., Vitr.: nulla ... ... ., differentia qualitatium, Plin. 36, 159: omnium animalium in mundo generatim qualitates (Eigenschaften), Vitr.: in verbis genera et qualitates ...

... Hier. ep. 82, 9. – II) als t. t. der Logik, das Prädikat, die Eigenschaft, bes. categoriae ( ... ... 16: Aristoteles dicit decem esse categorias, Serg. expl. in art. Donati 487, 25: Aristotelicae categoriae, ...

... κακός), I) adi.: A) gut sowohl in physischer als auch in geistiger Hinsicht, trefflich, tüchtig, brav ... ... (die Ruchlosen), Ov. – u. im Voc. in der Anrede, mein guter, braver, wackerer, wie ... ... u. Bonus = Χρηστός, der »Redliche«, als Beiname des Phocion, Nep. Phoc. ...

... Ggstds. bemeistern, etw. in seinen Besitz-, in seine Gewalt bringen, ... ... . = captivus, ī, m., der Gefangene, in Prosa gew. nur im Plur., zB. ... ... , sich geben lassen, sich aneignen, sowohl auf dem Wege der Erpressung als auf dem Wege der Bestechung (v. Magistraten in ...

... macies, Verg.: supplicium, Cic.: supremo in tempore, in der ärgsten Not, Catull. – subst ... ... ) dem Grade, dem Range, dem Ausehen, der Eigenschaft nach der, die, das höchste, sehr hohe ... ... – summo rei publicae tempore, in dem bedenklichsten Zeitpunkt, in der höchsten Gefahr des St., ...

... debeo, Cic.: perge ut instituisti, Cic. – namentlich in Zwischensätzen, in denen man auf anderswo angedeutete Aussagen, Zeugnisse, ... ... nunc mea repetet oratio populi origines, Sall.: non item in oratione ut in versu numerus exstat, Sall ... ... longe a luxuria, ita famae propior, Tac. – e) in der Wendung ut quis m. ...

... reges, Eutr. 2) zur Bezeichnung der Zeit, in deren Dauer ein einzelnes Ereignis fällt, während, ... ... amittere, Cic.: sive illa (visa) in cogitatione informantur, sive in quiete, sive per vinum, sive per ... ... causam supplementi equitatusque cogendi, aus Ursache der Rekrutierung usw., wegen der usw., Caes.: per metum ...

... , Apul. Vgl. Leonhard in Pauly-Wissowa Realenz. V, 1580 f. – II) übtr ... ... , Ov.: duplex libelli dos est, Phaedr.: his quasi praeter dotem, quam in civilibus bellis acceperant, agrum Campanum est largitus ... ... Gabe, Begabung = treffliche Ausstattung, treffliche Eigenschaft, der Vorzug, Wert, dotes corporis, Sen.: ...