Online-Bibliothek

... Colic und üble Verdauung. Das Brunnenwasser, frantzösisch, Eau de puits, lateinisch, Aqua putcalis , bringt vielmahls eben ... ... wohl zu verdauen. Das Fluß - oder Fließwasser, frantzösisch, Eau de riviere, lateinisch, Aqua fluvialis, ist unter allen ...

Capivard. Capivard , frantzösisch, Cochon d'eau , ist ein vierfüßiges Thier, das im Wasser und auf dem Lande lebet: sein Leib sieht als wie eine Saue aus, und der Kopf, als wie ein Hasenkopf; es hat keinen Schwantz. ...

Potamogeton. Potamogeton rotundifolium , C.B. Pit. Tourn . ... ... Ger . Fontalis, sive Potamogeton , Dod . frantzösisch, Epi d'Eau. teutsch, Samkraut. Das ist ein Wassergewächs, welches einen Hauffen ...

Gallinula aquatica. Gallinula aquatica, frantzösisch, Poulette d'eau, teutsch, ein Wasserhünlein, ist ein Vogel, der sich gerne in und bey dem Wasser aufzuhalten pfleget. Sein Leib ist rahn und schlanck, der Kopf gar klein, der Schnabel ...

Lenticula palustris. Lenticula, Ad. Lenticula palustris ... ... Park. frantzösisch, petite Lentille des marais, oder Lentille d'eau. teutsch, Meerlinsen, Wasserlinsen, Entenflott. Ist ein kleines Wassergewächse, ...

... ist alsdann das Kalchwasser, frantzösisch, Eau de chaux , lateinisch, Aqua calcis vivæ. Es reiniget ... ... leicht ein jeder dazu schicken. Dieses andere Wasser vom Kalch, Eau seconde de chaux, Aqua calcis viva secunda, wird solchergestalt bereitet ...

Vinum. Vinum, frantzösisch, Vin , teutsch, ... ... dünne und geistig ist gemachet worden. Der Branntwein oder Weinspiritus, frantzösisch, Eau de Vie , ist der Geist vom Weine mit vieler Feuchtigkeit vermischet. Dieser ...

... wird Aqua omnium florum, Eau de mille fleurs , genannt. Er führet durch den Stuhlgang und mit ... ... distilliret und ein Wasser daraus gezogen, welches Aqua omnium florum, Eau de mille fleurs , allerley Blumenwasser, betittelt wird. Es dienet eine ...

Nitrum. Nitrum. Sal nitrum. ... ... schmierig, klebrig und gelblicht: frantzösisch wird er Mere de Salpetre und Eau-mere , auf teutsch, Mutterlauge und Salpetermutterlauge genennet. Soll der ...

... Kraft, und machet es dienlich den Durchfall zu stillen: frantzösisch heist es Eau ferrée , lateinisch, aqua chalybeata, teutsch, Stahlwasser. Der Schmiede ihr Löschwasser, frantzösisch, Eau de forge , ist auch dergleichen Wasser, das einige saltzigte und vitriolische ...

Cyanus. Cyanus. Cyanus , Dod. ... ... Gebrechen der Augen. Es wird ein Wasser draus destilliret, das nennen die Frantzosen Eau de Casselunette, welches auf teutsch Wasser zum Brillen brechen heissen möchte, dieweil ...

... Tranck davon bereitet, und auf frantzösisch Eau de Son, teutsch, Kleyenwasser, Kleyentranck, genennet: so werden ... ... zugericht, zu sauffen, damit sie sich erkühlen mögen, und heissen denselben Eau blanche, weisses Wasser. Das Korn, welches die Kornwürme durchritten, ...

Tigris. Tigris , frantzösisch, Tigre , teutsch, ... ... würden Tigres royaux , Königliche Tyger genennet. Welche Tigres d'eau , Wasser-Tyger genennet werden, dieselben sind den Katzen völlig gleich: ...

Gallina. Gallina, frantzösisch, Poule, oder ... ... Stärcke, und ermuntert. Es wird eine gewisse Brühe davon bereitet und auf frantzösisch Eau de poulet genennet: das möchte auf teutsch heissen, jung Hünerwasser: ...

Chalybs. Chalybs. frantzösisch, Acier . ... ... Wasser, darinne glühender Stahl ist abgelöschet worden, wird aqua chalybeata, frantzösisch, Eau chalybée , teutsch Stahlwasser, genannt: es hält an und stillet den ...

Rhombus. Rhombus , frantzösisch, Turbot , ist ... ... . Von einigen wird er Phasianus aquatilis , frantzösisch, Faisan d'eau , teutsch, Seefasan, genannt, dieweil sein Fleisch fast eben also ...

Argentum. Argentum sive Luna , frantzösisch, Argent, ... ... worden, wird davon blau, weil es etwas Kupfer zugleich hat aufgelöset, und wird Eau seconde, aqua secunda, das andere Wasser genennet. Man brauchet es zum ...

Margaritæ. Margaritæ. Uniones. Perlæ ... ... , oder wie durchsichtig sind. Diese werden auf frantzösisch, Perles d'une belle eau genennet; auf teutsch, Perlen, die ein schönes Wasser haben. Ihr ...

Buprestis. Buprestis, teutsch, ein Qualster, ist eine ... ... dem gestochenen Theile und denselbigen auflauffen: solchen zu stillen und zu vertreiben kan man Eau d'arquebusade oder Wein spiritus auflegen. Sie ziehen eben so gut als ...

Tribulus Aquat. Tribulus Aquaticus. Tribulus ... ... bald wie Gagat, und glatt. Gemeiniglich wird diese Frucht frantzösisch, Chataigne d'eau genannt. Ihr Kern sieht als wie eine Mandel, in Gestalt eines Hertzens ...