23.

Meiner Dichtung Rosenkandel,

Der vom Veilchen Zucker stahl,

Neidet der vom Beil Zerhau'ne,

Neidet der Kjăbül-ghăsāl.

Bitt'res schmecke, wer zu schmähen

Sich auf den Nĕbāt erlaubt;

Wer des Wassers Süsse läugnet,

Sammle Erde auf sein Haupt!

Jeder, dem das Licht der Augen

Von Geburt an schon gebricht,

Freit in seinem ganzen Leben

Um ein schönes Liebchen nicht.

Quelle:
Diwan des großen lyrischen Dichters Hafis. 3 Bände, Wien 1858, Band 3, S. 275-277.
Lizenz:
Kategorien: