136.

[46] Als Socrates gefragt wurde / ob es besser sey / eine frau zu nehmen oder nicht? Antwortete er: Du magst thun / welches du wilst / so wird es dich gereuen; Womit das deutsche sprichwort genau überein trifft:


Du magst freyen oder nicht freyen /

Beydes wird dich doch gereuen.

Quelle:
Das Buch der Weisen und Narren oder kluge und einfältige reden und tworten, welche von leuten aus allerhand nationen bey verschiedenen begebenheiten entweder im ernst oder aus schertz vorgebracht worden. Leipzig 1705, S. 46.
Lizenz:
Kategorien: