Online-Bibliothek

539.

[203] Als Balzac einsmals mangel an gelde hatte / ließ er seinen vertrauten freund Voiture um vier hundert thaler ansprechen / und befahl seinem kammer-diener /selbigem eine obligation auf diese summe einzuhändigen. Hiermit zehlte[203] Voiture das verlangte geld / und als ihm der kammer-diener die obligation überlieferte / darinnen unter andern diese worte enthalten waren: Ich verspreche an den herrn von Voiture zu bezahlen die summe von vier hundert thalern / welche er mir vorgestreckt hat; so schriebe er folgendes darunter: Ich verspreche an den herrn von Balzac zu bezahlen die summe von acht hundert thalern / vor den gefallen / den er mir gethan / vier hundert thaler von mir zu borgen.