Es gilt ein gestolner pfenning nit weniger / dann ein anderer.

Lucribonus odor exre qualibet.

[46] Ein bastart bringt eben so groß pfenning brot / als das Ehekind.

Vespasianus hatt einn zoll auff das bruntzwasser geschlagen / Als in sein Son Titus darumb strafft /hielt er jm eins mals ein grosse summ goldts für die nase / fragende / ob das goldt auch stüncke / Der son /vnwissend was sein vatter damit meynte / sprach neyn / Da sagt der vatter: Diß ist das bruntzwasser gelt /vnd sprach drauff: Lucri bonus odor, etc. Gelt ist gelt / vnd wenn manns gleich mit scheißhauß fegen verdienete. Es ist vor der welt ein wares / aber schelmig sprichwort.

Quelle:
Egenolff, Christian: Sprichwörter / Schöne / Weise Klugredenn. Darinnen Teutscher vnd anderer Spraach-en Höfflichkeit [...] In Etliche Tausent zusamen bracht, Frankfurt/Main 1552. [Nachdruck Berlin 1968], S. 46.
Lizenz:
Kategorien: