Es ist alles verloren was mann in alt seck schütt.

Ne bene mereare de sene.

[88] Alt schleuch fassen newen most nit.

Mann pletzt nit new pletzen über alt iuppen. Diogenianus wil mann sol kein gůtthat auf ein weib / auff einn alten / noch auff ein kind / noch auff jemands hund / noch auff einn geschwetzigē wenden / darumm daß wol halb verloren ist / Die achtens nit / dise vergessens / jhene mögens nit widerlegen.

Quelle:
Egenolff, Christian: Sprichwörter / Schöne / Weise Klugredenn. Darinnen Teutscher vnd anderer Spraach-en Höfflichkeit [...] In Etliche Tausent zusamen bracht, Frankfurt/Main 1552. [Nachdruck Berlin 1968], S. 88-89.
Lizenz:
Kategorien: