Vil verdirbt / das mann nit wirbt.

Semper tibi pendeat hamus.

[61] Es fellt kein baum von einem streych. Was schadet versůchen. Laß nit nach / so kompst du hoch. Offt schiessen trifft etwa das zil.

Mann můß offt einn pfeil nach dem boltzen schiessen. Geht es nit zum ersten mal / so geht es zum andern. Vnuerdrossen hat es dick genossen. Fleiß bricht alle eiß. Hans onfleiß wirdt nimmer weiß. Wirff noch ein mal so triffstu. Gerath der erst wurff nit / so fellt die byr vom andern. Es ist alle tag sag tag / aber nit alle tag fahe tag. Wie der rheym laut: Leid vnd vertrag. Dein leyd nit klag / An Gott nit zag / Glück kompt all tag.

Quelle:
Egenolff, Christian: Sprichwörter / Schöne / Weise Klugredenn. Darinnen Teutscher vnd anderer Spraach-en Höfflichkeit [...] In Etliche Tausent zusamen bracht, Frankfurt/Main 1552. [Nachdruck Berlin 1968], S. 61.
Lizenz:
Kategorien: