[117] 1. Ging das Regiment Owstien ab Galvan. Apparat in Ordnung Dr. Kanne von Jena Mit Frau Gräfinn Henkel spazieren. Gros F. Constantin in Berlin pp. Exped. Briefe Jena Hofr. Eichstedt. Maj. v. Hendrich. Rückten Füsilier ein. Hauptmann Hering im Quartier. Tanzte Lepitre der Sohn im Theater
2. Bey Weiser wegen der Marmorbüste Schweizer von Solothurn. Obrist Graf Schwerin Abends Probe des Titus
3. Üble Nacht Verlohrner Tag
4. König Johann von Schäcspear. Übersetzung von Schlegel
5. Erster Band meiner neuen Ausgabe. Schillers Fiesco. Abends Plinius Kunstgeschichte mit Meyer. Berlin Fr v. Grothus. Leipzig Hrn. Schnorr Francf. A. B. poste restante
6. Behandlung des ersten Bandes meiner Werke mit Riemer Durchsicht des mehreren was im Manuscripte daliegt. Ab. Prof. Meyer und Riemer
7. Vortrag. Schluß des Galvanismus. Regiment Bork. Einquartiert. C. v. Budwitzky. Abends mit Riemer.[117]
8. Episteln mit Riemer. Regiment Arnim Einquartiert Hauptm. Gualtieri. Abends Naturgesch. des Wallfisches.
9. v. Gualtieri ab. Physische Farben vorbereitet. Über die Mittel. Prof. Meyer Plinii Kunstgesch.
10. Epigramme mit Riemer. Dejeunè auf dem Hofamte Regim. Pirch Einmarsch Einquartiert Hauptm. ...... Pferde verkauft. Abends Meyer. Hannöverische Recensionen.
11. Epigramme. Weissagungen des B. Über Organisation von unten herauf mit Riemer bey Gelegenheit von Blumenbachs Handb. der vergl. Anatomie Prof Meyer.
12. Vortrag Dioptrische Farben der ersten Klasse. Abends Lucrez III. Buch
13. Müllers Selbstbiographie Recension derselben
14. Achromasie. Deren Ableitung Elegien abermals mit Riemer. Recension von Müller wieder durchgesehen
15. Elegien I. berichtigt. Auf dem Hofamte
17. Mittag Dem. Bardois, Hauptm. Vent. Prof. Meyer.
18. Verschiedne Expeditionen Wenige Correctur der Elegien. Vorarbeit. Physische Farben Refraction. Nachmittag einiges geordnet. Abends Briefe.
19. Vortrag. Refraction Nach Mittage Ordnung der Physicalischen Geräthschaften mit August.[118] Müller, über den Untergang der Freyheit der Alten Völker. Vorlesung. Abends Prof. Meyer. Jena. Hofr. Eichstedt Rameaus Neffe pp
Göttingen. H. Blumenbach Winkelm. Baukunst Hollmanns Göttingen pp
20. Brief von Müller. Betrachtungen über seine Rede Bey Herzoginn Amalia. Reconvalescenz Nach Tische manches in Ordnung. Flamminius Vacca von Entdeckung verschütteter Alterthümer pp zu seiner Zeit.
21. Erster Band meiner Werke mit Riemer absolvirt. Physische Farben Eingepackt verschiednes von der Ausstellung her.
22. Erster Band eingepakt. Mancherley besorgt geordnet und eingepakt. Sendung von Alexander Humbold. Von Dr Meyer für Frau v. Schiller. Macbeth.
23. An Alex. Humboldt. Physische Farben Kleine Gedichte LandKR. Bertuch manches über Wien. Nach Tische Fernow. Varia. Bezug auf seine Dresdner Reise. Abend Prof. Meyer. Mit Riemer kl. Gedichte.
24. Einige Briefe. Brief an Cotta Paquet an Cotta mit dem 1. Bande meiner W. Brief an Al. v. Humboldt n. B. Brief an Tischbein nach Hamb. Brief an v Humboldt Rom Den Inhalt der künftigen Bände durchgesehen und berechnet. Revolutions Stük Elpenor.[119]
25. Müllerische Rec. Revid. Viel spazieren Einige körperl. Übel. Dioptr. Farben durchgedacht
Manches geordnet. Pr. Meyer Brief von Rom Register der Autographen.
26. Fiumana. Grascia Grasce Kein Vortrag. Physische Farben Machiavell Tom. 3. Kleine Gedichte Nachlese
27. Puppenspiel pp mit Riemer. Dioptr. Farben
Achromasie. Hyperchromasie. Tenorist Probe Gesang Eintretendes Übel.
28. Böse Nacht Meist verlohrner Tag