Online-Bibliothek

Zwölfter Auftritt.

[38] Beatrice, Truffaldino.

TRUFFALDINO für sich. Wenn ich mich nur davonmachen könnte!

BEATRICE für sich. Der ungestüme Silvio zweifelt trotz Rosauras und meiner Versicherung, daß ich ein Frauenzimmer bin.

TRUFFALDINO schleicht fort. Er sieht mich nicht.

BEATRICE. Wo willst du hin?

TRUFFALDINO. Ich bin ja da.

BEATRICE. Warum hast du den Brief erbrochen?

TRUFFALDINO. Blandina hat es getan! Ich weiß von nichts.

BEATRICE. Was, Blandina! Du hast es getan, Spitzbube! Zwei Briefe hast du mir an einem Tage erbrochen. Da hast du deinen Lohn dafür. Sie prügelt ihn mit dem Stock und geht ab.[38]