Online-Bibliothek

Vierte Szene

[604] Ein Aufseher der öffentlichen Hunde kommt. Ihm folgen Diener mit Schüsseln voll Brot und Fleisch.

DER AUFSEHER.

Setzt hin!

Die Diener setzen die Schüsseln nieder.

HAKAM nähert sich.

Ist das für –

DER AUFSEHER.

Hand davon!

HAKAM.

Für den

Kalifen?

DER AUFSEHER.

Lästermaul!

HAKAM.

So sagt mir doch,

Für wen die Mahlzeit angerichtet wird,

Ich bin noch fremd in Bagdad.

DER AUFSEHER.

Für die Hunde!

HAKAM.

Die räudgen Tiere, unrein, wie sie sind,

Die werden öffentlich gespeist?

DER AUFSEHER.

Ja wohl,

Und das von frommen Seelen, die schon längst,

Zum Teil seit mehr als hundert Jahren schon,

Im Paradiese beim Propheten wohnen.[604]

HAKAM.

Und ich muß hungern?

DER AUFSEHER.

Ich zum wenigsten

Hab nicht für dich zu sorgen!

Zu den Dienern.

Fort die Schüsseln!

Sie sind noch satt!

Ab mit den Dienern.