Online-Bibliothek

Zweite Szene

[1178] KAPITÄN. Mylord! der Wirt sagte mir, daß ein Engelländer oben wohne, ich konnte nicht zu Bett gehen, ohne Sie zu sehn.

BERKLEY. Willkommen, tausendmal willkommen, wilder, guter Seemann!

KAPITÄN. Willkommen. Ich hab Ihnen ein Kompliment gemacht als ich einlief. Ein reiches englisches Schiff, Mylord. Übrigens ich bin müd.

Der Mohr stellt sich hinter ihn, und spielt mit seinen Haaren.

BERKLEY. Legen Sie sich, setzen Sie sich. Wie's gefällt.

KAPITÄN. Es freut mich doch – Sieht ihn starr an. Ja Mylord, es freut mich. – Wär ich einmal zu meinem Ziel gelangt. Fahr die ganze Welt durch. –

BERKLEY. Das ist gut, Sir! daß ich Sie sehe. Sie treffen meine Seele wunderlich. Muß Sie küssen, Sir!

KAPITÄN. Mylord! alle meine storre Wildheit verläßt mich bei Ihnen.

BERKLEY. Lieb! gut! Geist meines Harry! wohnst du noch hier! Wem suchen Sie auf, Sir?

KAPITÄN. Einen alten Mann. Weiß der Himmel, fahr zehen Jahre auf der See, bin verloren bis ich ihn find.

BERKLEY. Harry! ist das nicht? hast du seine Seele, hast du sein – Harry! ich mein ich müßt ihn aus dir herausrufen.

KAPITÄN. Mylord, wer sind Sie?[1178]

BERKLEY. Wer ich bin? – Gott im Himmel! im Himmel! Harry! Harry! du bist's –

KAPITÄN. Harry Berkley –

BERKLEY. Mein Sohn!

KAPITÄN. Vater! mein Vater!

An seinen Hals.

BERKLEY. Mein Harry! he mein Junge! drück ich dich denn in meine Arme! o mein Harry! es ist mir so freudig, meine Augen werden dunkel.

KAPITÄN. O mein Vater! hab die Welt umfahren nach Ihnen, alle Inseln durchkrochen.

BERKLEY. Ja doch, du bist's. Du hast das Wilde, Stirre der Berkleys. Das rollende Drohaug, das Feste, das Unerschütterliche, Entschloßne. He Harry! Harry! Laß mich doch nur recht freuen. Ein so tapfrer Seemann, mein Harry! Uns ein Schiff mitgebracht und mein Harry!

KAPITÄN. O mein Vater! – das hab ich ha! ha!

BERKLEY. Ich werde toll für Freude noch. Ich muß ein wenig ausruhen. Die Freude schwächt mich so, und meine Glieder tragen sie nicht mehr.

Setzt sich.

KAPITÄN ihn umarmend. Unglücklicher Vater, was magst du gelitten haben!

BERKLEY. Wenn du nur nicht, wenn du nur nicht – Du bist ja da. Ich habe nichts gelitten. – Nein sitzen kann ich nicht. Caroline! Caroline! Miß! Miß! um Gottes willen Miß!

KAPITÄN. Meine Schwester!

BERKLEY. Harry! Caroline! Sie sind da! Zum Himmel. Hast mir sie wieder gegeben! diesem Herzen sie wieder gegeben! ich kann ja nicht weinen jetzt, da steht er – o mein Harry!

KAPITÄN. Mein Vater, die Worte wollen nicht herauf. – Wo ist denn meine Schwester? und meine Mutter?

BERKLEY. Mutter! Mutter! Harry! o Berkley dein Weib – Miß! Miß!