[361] Darinnen er di Czaren und Grosfürsten von Muscaw nach des Straßnitzer Nicolaus Befehl/ zur Nordstandarte des stählernen Schwerdts rif/ im Nordcrith am 3. Nov. 1687. gleich 13. und 3. Jahre nach der Prophetischen Enkhuyser und Amsterdams-Standart aufrichtung.
1.
Auf/ Czarn/ Muscaws/ Auf! Höhrt an den Nicolaen/
Den Jesus Christus selbst vom Mährens Straßnitz rif/
Sein Kühlmann wachet auf/ den er aus Breßlaw sah/
Um euren ruf euch ernstlich vorzutragen!
Ob euch der Papst und Rom sucht schändlich zuverführen/
Doch seht bei Melisch an das ende eures bunds!
Ob ihr den Türkenkrieg aus Mißverstand befördert:
Doch sehet recht/ wi euch Christina dis vorbildt!
Höhrt Kühlmann an und seine Drei Propheten/
So fällt das Buch Nordwerts zu euch/ Ostwerts zu Türken/ Tartarn.
2.
Di Bottschafft hat von Muscaw mich entsätzt/
Als in den Lübekk mir si das Gesicht vorstellte!
Das London schildert mich durch einen Muscowiter/
Und Amsterdam verneut es nun durch Dise Hand!
Merkt/ Muscowiter/ Merkt! Dis ist eur Eigenwunder!
Weit grösserer/ als erster anblikk meint!
Erkennet recht Mein Bild nach der Figur und Wesen/
Und schildert beides euch mit allen Wundern vor!
Merkt! Czare! Czare! Merkt Des Letztens Nordens Fürsten!
Vollführt in eil vom Nord/ was längst dem Nord geboten.
3.
Heut ward di Nordstandart des Rothens aufgerichtet/
Vor und zu so vil Jahr/ als Josephs trübsal Daurt![362]
Und alle Brüder mich im Vorbot heut Verkauffen/
So seid mein Pharaon im grossen Ruffe Mitternachts!
Erndt tausend segen ein/ bis meine Brüder Hungern!
Bis di Zehn Stämme zihn durch eure Lande Fridrich!
Seidt Muscowiter/ Seidt mit ernst Jesueliter/
Ob ihr das ei(u)sern Schwerd mit Türken/ Tartarn/ Schweden/ führt!
Nehmt Kühlpropheten an mit wahren Kühlungs eifer!
Beschämt/ di si Beschämt/ und euch di ehr gelassen.
4.
Mein beides Kühlgeschenk sei euer Kühlgeschenk!
Sein zehn erwekke dir/O Muscaw/den Verstand!
Wi der Elias ward zur Heidin abgesendet/
Als tausend Witwen doch das Israel besaß:
So wird auch mein Sarept nach Westen/ Norden/ Osten/
Weit über aller Sinn in Gottes Order gehn.
Wir flihen den verweis/ den Christ heut Drabitz gab/
Weil Christ ihn lassen muß zum fremden Heil berauben/
Das Welthauß sol/ wird muß gereinlgt freilich werden:
Zeit/ Tag und Stund erheischt Gedult und Glauben.
5.
Auf/ Czare/ zur Standart mit Türken und mit Tartarn!
Bleibt einig mit dem Volk des umgekehrten haupts!
Es büsse Pohlen recht was es verdient an Schweden/
Und sei Europ das Päbstisch/ haupt zerstöhrt!
Der zehn stämm Goldschwerd ist des blei- und stahlschwerdts Züngchen:
Es gibt den ausschlag zur Vereinigung der Welt.
So bald kein Stein von Rom und Win mehr übrig:
So bald kein Päbstischer/ als in America:
So folget der starcken Stimm/ di Kotter schon vernommen/
Weil alle di vir Wind das einge Jesus-reich.
Buchempfehlung
Im Jahre 1758 kämpft die Nonne Marguerite Delamarre in einem aufsehenerregenden Prozeß um die Aufhebung ihres Gelübdes. Diderot und sein Freund Friedrich Melchior Grimm sind von dem Vorgang fasziniert und fingieren einen Brief der vermeintlich geflohenen Nonne an ihren gemeinsamen Freund, den Marquis de Croismare, in dem sie ihn um Hilfe bittet. Aus dem makaberen Scherz entsteht 1760 Diderots Roman "La religieuse", den er zu Lebzeiten allerdings nicht veröffentlicht. Erst nach einer 1792 anonym erschienenen Übersetzung ins Deutsche erscheint 1796 der Text im französischen Original, zwölf Jahre nach Diderots Tod. Die zeitgenössische Rezeption war erwartungsgemäß turbulent. Noch in Meyers Konversations-Lexikon von 1906 wird der "Naturalismus" des Romans als "empörend" empfunden. Die Aufführung der weitgehend werkgetreuen Verfilmung von 1966 wurde zunächst verboten.
106 Seiten, 6.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro