1. Permutatio Glauci & Diomedis.

[240] Homerus schreibet in seinem Iliade, daß die zween Helden Glaucus und Diomedes, nachdem sie miteinander gefochten / wiederum gute Freunde worden /und einer den andern zu Gaste geladen. Auf daß nun ihre Freundschafft desto fester wäre / haben sie mit[240] ihren Wehr und Waffen einen Tausch gehalten. Diomedes hat vom Glauco bekommen gantz güldene Waffen / die über 1000. Ochsen werth geschätzt worden: Glaucus hat vom Diomede wiederum verehret kriegt bleyerne Waffen / kaum 2. Ochsen werth: Daher das Sprichwort / der Tausch Glauci und Diomedis. Ist gesagt von einer ungleichen Verwechselung.

Quelle:
Lauremberg, Peter: Neue und vermehrte Acerra philologica, Das ist: Sieben Hundert auserlesene, nützliche, lustige und denckwürdige Historien und Discursen, aus den berühmtesten griechischen und lateinischen Scribenten zusammengetragen [...], Frankfurt am Main, Leipzig, 1717, S. 240-241.
Lizenz:
Kategorien: