Online-Bibliothek

Siebenzehnter Auftritt

[174] Die Vorigen. Der Neger.

SCHEIK.

Der Schwarze kommt, der Schwarze kommt, der Schwarze!

So heißt es immerfort, und wenn er kommt,

Ist das, was er mir bringt, mir widerwärtig!

Zu ihm.

Ich frage dich, ob das ein Ende nimmt!

VORBETER.

Das Ende ist schon da.

SCHEIK.

Wie meinst du das?

VORBETER.

Ich kann nicht mehr ins Lager.

SCHEIK.

Nicht? Warum?

VORBETER.

Es ist besetzt.

SCHEIK.

Von wem?

VORBETER.

Von den Kirām.[174]

Sie zwangen mich, zu euch zurückzukehren

Und dich von Mārah Dūrimēh zu grüßen

Und auch von Bēn Tesālah, ihrem Scheik.

Erlaube, Herr, ich bleibe hier bei dir!

Setzt sich in einen Winkel.

BABEL legt den Arm um den Scheik.

Mein armer Freund!

IMĀM.

Ich gehe!

KĀDI.

Nimm mich mit!

Kādi und Imām schleunigst ab.[175]