LIV

[421] So schwebt ihr Geist hinaus ins Weite,

Gelöst von allem um sich her ...

Derweil fixiert sie von der Seite

Ein ernster hoher Militär.

Die Muhmen tauschen wechselweise

Zufriedne Blicke, zupfen leise

Tatjanens Arm und flüstern: »Kind,

Sieh rasch nach links, geschwind, geschwind!«

»Links? Wo? Was soll's denn, meine Lieben?« –

»Ei, Närrchen, kannst du denn nicht sehn:

Dort, wo die Herrn in Gruppe stehn,

In Uniform der Große drüben –

Jetzt wendet, kommt er, schau doch mal ...«

»Wer? Dort der dicke General?«
[421]

Quelle:
Puschkin, Alexander Sergejewitsch: Eugen Onegin. In: Gedichte, Poeme, Eugen Onegin, Berlin 1947, S. 421-422.
Lizenz:
Kategorien: