3. Scene.

[37] Alfonso gefolgt von einigen Begleitern.


ALFONSO.

Welche Stimme?


Alfonso entreißt Adolfo den Dolch und zieht sein Schwert.


Ungeheuer! zieh' und vertheidige Dich!

ADOLFO ziehend.

Heran!

Mein Schwert straf' Deinen Uebermuth.[37]

ALFONSO.

Du selbst sollst Deine Strafe finden!

Sie kämpfen. Adolfo wird besiegt und fällt mit dem Ausruf:


»Weh' mir, verloren!«

Estrella, die in größter Aufregung dem Kampfe gefolgt und die Begleiter Alfonso's brechen nach Beendigung desselben in einen Jubelgesang aus.


ESTRELLA.

Himmel, der mir Rettung sandte,

Dankbar preis' ich Deine Macht.

ALFONSO.

Gott, der mich zur Rettung sandte,

Dankbar preis' ich Deine Macht!

DIE BEGLEITER.

Unser tapf'rer Führer sandte

Hier ihn in des Todes Nacht!


Während des nun Folgenden entfernen die Begleiter Alfonso's den Leichnam Adolfo's, seine Rüststücke, Schild, Helm und Schwert bleiben liegen.


ESTRELLA.

Recitativ.


Ja, ich, ich bin gerettet,

Allein mein Vater, o mein Vater!

ALFONSO.

O nenne mir seinen Namen,

Und künde, was bedrohet ihn?

ESTRELLA.

Er ist der König von Leon![38]

ALFONSO.

Dein Vater König, Du Prinzessin?

O weh mir, Unglückseligem!

Sieh, Herrin, hier im Staube

Verehr' ich Deine Würde!


Kniet vor ihr.


ESTRELLA.

Gedenke dieser Würde nicht,

Sie ist die Quelle meiner Leiden,

Der Leiden meines Vaters.

ALFONSO.

Sprich, wo weilt der königliche Herr?

ESTRELLA.

O wüßt' ich's selbst!

Mich riß der wilde Mann, den Du besieget,

Hinweg von seiner theuren Seite.

Umrungen von Kampf und Tod,

Verlor' ich ihn beim Ueberfalle.

Vielleicht, ach! fiel er schon

Den Streichen der Verräther,

Vielleicht erhielt ihn das Geschick!

ALFONSO nach einigem Nachdenken, mit plötzlichem Entschluß.

Welch' neuer Strahl der Hoffnung,

Ich will es, ja ich will es wagen.

Duett.


Schön und herrlich seh' ich's tagen,

Deiner Liebe werd' ich werth.

ESTRELLA.

Was will seine Miene sagen,

Freudig ist sie und verklärt.[39]

ALFONSO.

Hilf' und Rettung will ich bringen

Deinem Vater in der Schlacht.

ESTRELLA.

Nimmer wird es Dir gelingen,

Dich bedroht des Todes Nacht.

ALFONSO,

Wenn ich auch im Kampfe bliebe,

Gibt es wohl ein schön'res Los,

Als für seine reine Liebe

Sinken in des Grabes Schooß?

ALFONSO.

Aber muthig im Getümmel

Kämpf' ich um des Siegers Kranz.

ESTRELLA.

Ja, ich seh' Dich im Getümmel

Schreiten in der Hoheit Glanz!


Quelle:
Franz Schubert: Alfonso und Estrella. Wien 1881, S. 37-40.
Lizenz:
Kategorien:

Buchempfehlung

Pascal, Blaise

Gedanken über die Religion

Gedanken über die Religion

Als Blaise Pascal stirbt hinterlässt er rund 1000 ungeordnete Zettel, die er in den letzten Jahren vor seinem frühen Tode als Skizze für ein großes Werk zur Verteidigung des christlichen Glaubens angelegt hatte. In akribischer Feinarbeit wurde aus den nachgelassenen Fragmenten 1670 die sogenannte Port-Royal-Ausgabe, die 1710 erstmalig ins Deutsche übersetzt wurde. Diese Ausgabe folgt der Übersetzung von Karl Adolf Blech von 1840.

246 Seiten, 9.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Biedermeier. Neun Erzählungen

Geschichten aus dem Biedermeier. Neun Erzählungen

Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Dass das gelungen ist, zeigt Michael Holzingers Auswahl von neun Meistererzählungen aus der sogenannten Biedermeierzeit.

434 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon