 |
Vierte Szene
[215] Ein andrer Teil derselben Straße, vor dem Hause des Brutus.
Portia und Lucius kommen.
PORTIA.
Ich bitt' dich, Knabe, lauf' in den Senat!
Halt' dich mit keiner Antwort auf und geh!
Was wartest du?
LUCIUS.
Zu hören, was ich soll.
PORTIA.
Ich möchte dort und wieder hier dich haben,
Eh' ich dir sagen kann, was du da sollst.
O Festigkeit, steh unverrückt mir bei,
Stell' einen Fels mir zwischen Herz und Zunge!
Ich habe Mannessinn, doch Weibeskraft.
Wie fällt doch ein Geheimnis Weibern schwer! –
Bist du noch hier?
LUCIUS.
Was sollt' ich, gnäd'ge Frau?
Nur hin zum Kapitol und weiter nichts,
Und so zu Euch und weiter nichts?
PORTIA.
Nein, ob dein Herr wohl aussieht, melde mir,
Denn er ging unpaß fort, und merk' dir recht,
Was Cäsar macht, wer mit Gesuch ihm naht!
Still, Knabe! Welch Geräusch?
LUCIUS.
Ich höre keins.
PORTIA.
Ich bitt' dich, horch genau:
Ich hörte wilden Lärm, als föchte man,
Und der Wind bringt vom Kapitol ihn her.
LUCIUS.
Gewißlich, gnäd'ge Frau, ich höre nichts.
Ein Wahrsager kommt.
PORTIA.
Komm näher, Mann! Wo führt dein Weg dich her?[215]
WAHRSAGER.
Von meinem Hause, liebe gnäd'ge Frau.
PORTIA.
Was ist die Uhr?
WAHRSAGER.
Die neunte Stund' etwa.
PORTIA.
Ist Cäsar schon aufs Kapitol gegangen?
WAHRSAGER.
Nein, gnäd'ge Frau; ich geh', mir Platz zu nehmen,
Wo er vorbeizieht auf das Kapitol.
PORTIA.
Du hast an Cäsarn ein Gesuch: nicht wahr?
WAHRSAGER.
Das hab' ich, gnäd'ge Frau. Geliebt es Cäsarn,
Aus Güte gegen Cäsar mich zu hören,
So bitt' ich ihn, es gut mit sich zu meinen.
PORTIA.
Wie? weißt du, daß man ihm ein Leid will antun?
WAHRSAGER.
Keins seh' ich klar vorher, viel, fürcht' ich, kann geschehn.
Doch guten Tag! Hier ist die Straße eng:
Die Schar, die Cäsarn auf der Ferse folgt,
Von Senatoren, Prätorn, Supplikanten,
Wird einen schwachen Mann beinah' erdrücken.
Ich will an einen freiern Platz und da
Den größen Cäsar sprechen, wenn er kommt.
Ab.
PORTIA.
Ich muß ins Haus. Ach, welch ein schwaches Ding
Das Herz des Weibes ist! O Brutus!
Der Himmel helfe deinem Unternehmen! –
Gewiß, der Knabe hört' es. – Brutus wirbt um etwas,
Das Cäsar weigert. – Oh, es wird mir schlimm!
Lauf', Lucius, empfiehl mich meinem Gatten,
Sag, ich sei fröhlich, komm zu mir zurück,
Und melde mir, was er dir aufgetragen!
Beide ab.[216]
|
Ausgewählte Ausgaben von
Julius Cäsar
|
![Julius Caesar [Zweisprachig]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/31gu5K4AqSL._SL160_.jpg)
|
Buchempfehlung
Prévost d'Exiles, Antoine-François
Manon Lescaut
Der junge Chevalier des Grieux schlägt die vom Vater eingefädelte Karriere als Malteserritter aus und flüchtet mit Manon Lescaut, deren Eltern sie in ein Kloster verbannt hatten, kurzerhand nach Paris. Das junge Paar lebt von Luft und Liebe bis Manon Gefallen an einem anderen findet. Grieux kehrt reumütig in die Obhut seiner Eltern zurück und nimmt das Studium der Theologie auf. Bis er Manon wiedertrifft, ihr verzeiht, und erneut mit ihr durchbrennt. Geldsorgen und Manons Lebenswandel lassen Grieux zum Falschspieler werden, er wird verhaftet, Manon wieder untreu. Schließlich landen beide in Amerika und bauen sich ein neues Leben auf. Bis Manon... »Liebe! Liebe! wirst du es denn nie lernen, mit der Vernunft zusammenzugehen?« schüttelt der Polizist den Kopf, als er Grieux festnimmt und beschreibt damit das zentrale Motiv des berühmten Romans von Antoine François Prévost d'Exiles.
142 Seiten, 8.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Romantische Geschichten III. Sieben Erzählungen
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.
- Ludwig Tieck Peter Lebrecht
- Friedrich de la Motte Fouqué Undine
- Ludwig Achim von Arnim Isabella von Ägypten
- Clemens Brentano Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl
- E. T. A. Hoffmann Das Fräulein von Scuderi
- Joseph von Eichendorff Aus dem Leben eines Taugenichts
- Wilhelm Hauff Phantasien im Bremer Ratskeller
456 Seiten, 16.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum