Online-Bibliothek

Dritter Auftritt.

[52] Die Vorigen, Scipio Africanus von hinten, mit begleitenden Sclaven.

SCIPIO kalt, streng. Wer lärmt hier? Was giebts? Die Menge fährt auseinander.

CARBO scheu, halblaut. Scipio! Scipio Africanus.

SCIPIO erblickt die Figur, liest die Schrift. »Opimius der Mörder und Verräther!« Zornig. Wer erfrecht sich zu so einem Bubenstück? Wer entwürdigt das Forum von Rom durch diese Posse, – so gemein, daß sich kein Wort finden läßt, sie zu benennen? – Antwort! Wer brachte diesen Fetzen hierher? Allgemeines Schweigen.

AGRICOLA. Es ist nur, Feldherr, daß – da die jungen Bursche –

SCIPIO. Was?

AGRICOLA verschüchtert. Nichts.

SCIPIO. »Nichts«! – Ist Rom so verwildert, während ich draußen war? Ich ließ hier Männer zurück; find' ich unerzogene Knaben wieder? – Wer brachte dies Lumpenwerk hierher? Schweigen. Zu seinen Sclaven. Werft die Fratze herunter! – Her zu mir! Reißt von der Figur die Tafel los und bricht sie entzwei. Tragt dies alles aufs Capitol; im Senat wird man davon reden Fort! Zwei der Sclaven mit der Figur nach hinten links ab. Ich sehe, es war Zeit, wieder[52] heimzukommen! Faule Dünste haben sich zusammengerottet, die man ausräuchern muß. Hinweg mit euch, ihr entweiht diesen Platz! Die Menge tritt weiter zurück; nur Agricola bleibt stehn.

AGRICOLA zwischen Trotz und Verlegenheit. Das ist Alles Eins; ich bin römischer Bürger und versammle mich hier: das ist mein Recht.

SCIPIO. Du bist ein römischer Bürger und spielst in dieser Affenposse mit? – Geh in deine vier Wände, versammle dich zu deinen Kindern, und schäme dich. Hier ist nur der Platz für Männer! Geht nach hinten ab; sein dritter Sclave folgt ihm.