Online-Bibliothek

... . zweimal: Odyss . 17, 413 προικὸς γεύσεσϑαι Ἀχαιῶν , die Gabe genießen; 13, 15 ἀργαλέον ἕνα προικὸς χαρίσασϑαι , entweder = es ... ... , ohne Entschädigung gebe. – Bei den Att. bes. Heirathsgeschenk, Mitgift der Frau; Andoc . 4, 14; υἱῷ προῖκα λαβεῖν , ...

... ἐξῄτει πατρός , der mich vom Vater zur Frau verlangte, Soph. Tr . 10; vom Bettler, O. C ... ... Aesch. Ag . 648; τοὺς κάτω σϑένοντας ἐξῃτησάμην τύμβου κυρῆσαι , ich habe es von ihnen durch Bitten erlangt, Eur. Hec . 49, vgl ...

... Soph. O. R . 1078, als eine Frau, so viel für eine Frau sich schickt, od. man urtheilt so, wenn man bedenkt, daß sie eine Frau ist, – als auch ein Grund, wie quippe qui , ... ... φιλήσων αὖϑις (so daß man immer denkt, er werde wieder Freund werden), ἔς τε τὸν φίλον τοσαῦϑ ...

... 1619, es war etwas von der Frau Ausgehendes, was von dem Charakter der Frau herrührt, ihr angemessen ist, von Frauenart, vgl. πρὸς δυςσεβείας ἦν ... ... τε καὶ ϑεοὺς βου λευσόμεσϑα , Ag . 818, wo es freilich auch allgemeiner genommen werden kann: ...

... , Iliad . 19, 298, mich zur Frau des Achilles zu machen, die Heirath zu vermitteln, während ϑέσϑαι τινὰ ἄκοιτιν oder γυναῖκα ist sich ein Mädchen zur Gemahlinn, zur Frau machen, nehmen, Od . 21, 72. 316; auch ... ... u. oft bei den Oratt .; ungewöhnlich von Frauen; ϑέσϑαι παῖδα ὑπὸ ζώνῃ , sich einen Knaben ...

... , Plat. Legg . III, 699 d; ἄχος αὐτὸν ἔλαβε Xen. Cyr . 5, 5, 6; λαμβάνει τὸ στράτευμα ... ... τὸ χρῖσμα λάβοι ; Xen. Conv . 2, 4. – 3) freundlich, gastlich aufnehmen , Od . 7, 255, ...

... am Gewöhnlichsten mit dem inf. aor ., ἔχω φράσαι , ich habe zu sagen, kann anzeigen, Pind. Ol . 13, 11 N ... ... οὐκ ἔχω τί φῶ , ich weiß nicht, was ich sagen soll, ich habe Nichts zu sagen, Aesch. Ch . 89 ...

... ist zu merken, daß – 1) bei Angabe eines bloßen Faktums der indic . steht, auch wo der relative Satz ... ... ἡ γυνὴ αὐτὸν ἔπεισεν , er wollte nicht eher gehen, als bis die Frau ihn überredet hatte, Xen. An . 1, 2, 26; ...

... – b) γυναικῶν , die Verrichtungen der Frauen, bes. Weberei, ἀγλαὰ ἔργα εἰδυῖα u. ä. oft Hom ... ... 18. 9, 24. – Aehnl. ἔργον ἔχω τοῦτο σκοπεῖν , ich habe zum Geschäft, meine Sache ist, Xen. Hem . 2, 10, ...

... sonst; ὁ τρεφόμενος heißt her Knabe, so lange er noch von den Frauen aufgezogen wird, bis zu seinem fünften Jahre, Her . 1, 136 ... ... was = τραφῆναι gebraucht ist; auch Hes. Th . 480; aber freilich ist in ἅμα τράφεν ἠδ' ἐγένοντο , Il . ...

... – τὸν λαγόνων μόχϑον , von der Frau, Agath . 83 (VII, 574). Uebh. Raum, Bauch eines ... ... 471 e ἔτευξε κοίλης λαγόνος εὐρύνας βάϑος . – Bes. auch von dem Grabe, τύμβος – λαγόνεσσι Σεβήραν – ἔχων Ep. ad . ...

... τι , Antiphil. A. P . 9, 546 δός, λάβε . Construction τινί τι , von Homer an überall. Im praes ... ... ἂν ὑπὸ Διονυσίου τοῦ Θρᾳκὸς ταῦτα δεδόσϑαι , »und dies scheint auf einer Angabe des D. zu beruhen«, s. Lehrs ...

... heißt ein anderer Polybos δαΐφρων , einer der Freier; Odyss . 8, 373 heißt ein dritter Polybos δαΐφρων , ein ... ... δαΐφρων bei Homer gegeben wird: 1) Weiber : a) Des Laertes Frau , ohne Nennung des Namens, κουριδίης τ' ἀλόχοιο δαΐφρονος ... ... . 15, 519; Polybos , einer der Freier, Odyss . 22, 243; Polybos , Künstler ...

... Dem . 23, 216; mit bestimmter Angabe des Vorwurfs, μωρίην τινί , Thorheit Schuld geben, Her . 1 ... ... sich bringen, Plut. Thes . 17 u. A.; bes. von der Frau, dem Manne als Mitgift zubringen, οὐδὲν ἐπιφερομένη Lys . 19, ...

... u. a. Sp.; bes. zu Grabe geleiten, D. L . 3, 41; vgl. Ath . ... ... ergeben. – Med . von sich wegschicken, entlassen, z. B. seine Frau, Apollod . 1, 9, 28; auch κάματον , Ar. ...