Online-Bibliothek

... μάλα , 1) Positiv ., sehr , gar sehr, heftig, stark, von Hom . an überall ... ... häufig c. optat ., wenn auch noch so sehr, wie sehr auch, wo die Sache als möglich zugestanden wird ... ... . oft absolut gebraucht ist für »ziemlich«, »sehr«, »gar sehr«, μᾶλλόν τι ἔσπευσαν εἰρήνην ἑωυτοῖσι ...

... übertr., anstacheln, reizen, bes. in heftige Leidenschaft, Wuth versetzen, Ἄρης οἰστρηϑείς , Soph. Trach . 650; ... ... , Arist. H. A . 8, 15; u. übertr., in heftige Leidenschaft gerathen, außer sich gerathen, rasen, οἰστρήσασα τὴν κέλευϑον ᾖξας , ...

... 266; καρτίστη μάχη , die gewaltigste, heftigste Schlacht, 6, 185; ϑεῶν κράτιστος ist Zeus Pind. Ol ... ... εἰ τοὺς κρατίστους ἐνικήσαμεν Thuc . 7, 67; wie es aber in dieser Bdtg der superl . zu ἀγαϑός ist, so geht es auch ...

... ;ζω , gottbegeistert sein, verzückt, außer sich sein; ϑείους τε εἶναι καὶ ἐνϑουσιάζειν Plat. Men . ... ... περί τι , Plut. Cat. min . 22; εἴς τι , heftig wonach verlangen, Ael. N. A . 4, 31. – Auch ...

... Berichtigung der Citate ist in dieser zweiten Auflage möglichst gesorgt. Für Homer ist nach der Bekker'schen Ausgabe ... ... versteht sich überall von selbst. Uebrigens verhehlt sich der Verfasser nicht, daß er namentlich bei größeren Artikeln, wo schon die Fülle der ... ... , eine gewisse Gleichmäßigkeit und Abrundung nicht immer erreicht hat. Billige Beurtheiler mögen, außer der Schwierigkeit, die in der Sache ...

... von oft wiederholtem, als von dringendem, heftigem Befehlen und Bitten verstehen; übrigens ist in den meisten hom. Stellen πολλά noch sehr leicht als wirklicher Objectsaccusativ zu dem dabeistehenden Verbum zu ziehen, ὃς μάλα ... ... sich oft mit dem einfachen Adverbium sehr begnügen muß, wie πολλὰ κάμπτονται, πολλὰ ζημιοῠνται , Plat ...

... τὰ ἱερά 2, 2, 3, wenn man nicht besser den inf . zu ἐγίγνετο τὰ ἱερά ... ... . 7, 2, 15, ich opferte, um zu erfahren, ob es besser sei. – 2) im praes . u. impf . von jeder heftigen, ungestümen Bewegung, daherstürmen , daherbrausen (vgl. ϑέω u. ...

... , ion. u. ep. λίην (λι -), sehr, gar sehr , zu sehr, Hom . oft, wie das spätere ἄγαν; ... ... Od . 1, 46, im Verderben, und zwar einem nur allzusehr verdienten, u. so häufig ...

... ἐς κόρακας, ἄπαγ' ἐς κόρακας, βάλλ' ἐς κόρακας ; auch als heftige Frage, οὐκ ἐς κόρακας ; geh zum Henker! eigtl. dein Leib ... ... bei Ath . XIII, 610 e; Sp .; es scheint in dieser Vrbdg nie εἰς gesagt zu sein, vgl. Reisig ...

... abführen, purgiren, Plut. san. tu. p. 401. – 21 außer Landes führen, zum Verkauf; εἰς Κόρινϑον ἐντευϑενὶ ἀνδράποδον ἐξήγαγεν, ἐκεῖϑενδὲ παιδίσκην ... ... 61; ἐξάγομαι γάρ , parenthetisch, Din . 1, 15, ich werde heftig, gerathe in Leidenschaft; auch Sp ., τὰ ἀναλώματα ...

... mit ἄγριος die Wildheit u. Grausamkeit dieser bezeichnet, so λέων, δράκων , u. γένυς ἀγρία Eur. ... ... der letzten Sylbe ι lang]. – Adv . ἀγρίως , wild, heftig, ἀγρίως ἐσϑίειν Antiphan. Ath . VII, 304 a; ἀγρίως καὶ ...

... ; τὸ χαλεπὸν τοῦ πνεύματος , die Heftigkeit des Windes, Xen. An . 4, 5,4; χαλεπὰ ἦν ... ... ὁμοκλαί Od . 17, 189; χαλεπὴ φῆμις ist üble Nachrede, böser Leumund, Od . 14, 239. 24, 201; einzeln auch bei ...

... verbunden, wie das Feuer in den Bergen wüthet; vom heftigen Zorn, ἀλλὰ πατὴρ οὑμὸς (Zeus) ... ... VI, 869 e. – Μανήσομαι , ein Ausruf des Unwillens, wie unser »es ist zum Tollwerden«. – Der aor. med . selten, ... ... . 3, 4, 8; aber bei Bion . 1, 62 ist dieser aor . intrans.

... . 23, 749, u. öfter in dieser Vrbdg, auch κραιπνὰ ποσὶ προβιβάς , Od . 17, 27. ... ... 171, schnelle, mit sich fortreißende Winde; übertr., κραιπνότερος νόος , schnell, heftig, Il . 23, 590; – βέλος Pind. P . ...