Online-Bibliothek

τῆ , alter ep. imperat . wie λαβέ, ἔχε , da, nimm, worauf immer noch ein andrer imperat . folgt, τῆ, σπεῖσον Διῒ πατρί , Il . 24, 287; τῆ, πίε οἶνον , Od . 9, 347; ...

... da ; oft bei Hom . nur dazu dienend, das Subject noch einmal nachdrücklich hervorzuheben und bestimmter anzudeuten, daß im zweiten Satzgliede dasselbe Subject ... ... . vrbdt auch κεῖνος ὅγε , jener dort, eigtl. jener, der da , Il . 19, 344. 3, 391; selbst ...

ἐξ-έτι , noch bis jetzt, von der Zeit an bis jetzt; ἐξέτι τοῦ ὅτε , von da an, als, Il . 9, 106; ἐξέτι πατρῶν , von den ...

θρώσκω (oder nach E. M ϑρῴσκω ... ... fut . ϑοροῦμαι , aor . ἔϑορον , conj . ϑόρω , dah. Od . 22, 303 auch mit Bekker ϑόρωσιν für das noch von Wolf beibehaltene ϑορῶσιν zu schreiben; springen, hüpfen , πηδᾶν ...

... , τό , jedes Gemachte, Gethane, dah. Werk , Machwerk, Arbeit, zuerst bei Her ., 2, 135 ... ... . 7, 84, der es durchweg nur von Metallarbeiten braucht, u. so noch Sp ., wie Luc ., ἀργύρεα , de Dea Syr . ...

εὐ-ήρης , ες , wohl angefügt, u. dah. bequem zu gebrauchen, zu handhaben, in der Od . stets Beiwort des Ruders, u. so noch Sp ., wie Luc. Catapl . 19. Auch νεὼς πίτυλος εὐήρης ...

... noch dazu ermangeln, Mangel leiden, an Etwas, τινός ; dah. noch dazu bedürfen, bitten, erbitten, τινός τι , Etwas von ... ... . der Person u. der Sache, Einen wiederholt, noch einmal um Etwas bitten, 5, 40; πᾶσαι τέχναι προςδέονται ἀδολεσχίας ...

προς-δια-στέλλομαι , med ., noch dazu eine Bestimmung od. Bedingung hinzusetzen. dah. verabreden, mit Einem, τινί, προςδιαστειλάμενοι μηδενὸς αὐτῶν ἔσεσϑαι πρᾶσιν , Posidon ...

... πόλεως, οἱ ἀπὸ τοῦ στόλου . 3, 76. Dah. τὰ ἀπό τινος . das von Jem. Ausgebende, Worte, Unternehmungen, ... ... , 48; προχωρεῖν τὰ ἀπὸ τῶν Ἀϑηναίων 1, 127. – 3) dah. a) beim pass ., die Veranlassung, mittelbare Ursache angebend, vgl. ...

... . Phil . 908, u. sonst; dah. σύν τινι στρατεύεσϑαι , als Bundesgenosse, Xen. An ... ... . so Tragg . u. in Prosa überall; vgl. noch Ἀρτέμιδος εὐνοίαισι σύν τ' ἄλλοις ϑεοῖς Aesch. Spt . 432; ... ... τὰ Πέργαμα ξὺν τοῖςδε τόξοις πέρσας , Soph. Phil . 1319, ist noch = unterstützt von diesem Bogen, ...

... ., ὦ τέκνον ἥκεις , bist du da? O. C . 328; δι' ὀργῆς , s ... ... att. Prosa überall, Πρωταγόρας ἥκει , ist gekommen, ist da, Plat. Prot . 310 d; παρὰ σὲ ἥκω Conv ... ... . 5, 5, 2; Hell . 7, 2, 23. Vgl. noch einzelne von den folgenden Beispielen. ...

... τῷ ϑεάτρῳ , 21, 18. – Dah. 2) von Beschäftigungen, bei denen man verweilt, πρός τινι γίγνεσϑαι ... ... τοῖςδε μέντοι πῠρ ἐγώ σφιν ὤπασα , Aesch. Prom . 252, außerdem noch gab ich ihnen das Feuer; ἄασάν μ' ἕταροί τε κακοὶ πρὸς ... ... τε ὕπνος , und außer ihnen noch, Cd . 10, 68; vgl. Aesch . πρὸς ...

... die er sendet; die andere Erklärung »verderblich« paßt nicht recht, da der Gott selbst so angeredet wird, u., wie Passow bemerkt, »der ... ... ἀπὸ τοῦ οὖλον, τὸ σῶον καὶ ὑγιές ; ibd . 299 kommt gar noch die auf das einfache ὅλος zurückgehende Erklärung ...

ὅτε , als, da , relatives Correlativum zu πότε ... ... 1, 518 (s. ὅταν ); auch wie da, sintemal, einen Grund angebend, νῦν δ' ὅτε δὴ καὶ ϑυμὸν ... ... . 16, 227. – Hom . setzt übrigens zu dem optat . noch κέν hinzu, ...

... φίλων ἀπάνευϑε φέρουσιν Il . 19, 378; dah. ἄγειν καὶ φέρειν , alles Besitzthum wegtragen u. wegführen ... ... 3, 2,12; φέρειν καὶ ἄγειν τὴν Βιϑυνί δα Hell . 3, 2,2; ἡμᾶς Dem . 24, ... ... den ersten Preis für sich davontragen, 23, 538. 663. 667. 858; dah. τὰ πρῶτα, τὰ δεύτερα φέρεσϑαι = den ersten ...

ἐπεί , Conjunction, da, quum ; ursprünglich nur Zeitpartikel, ... ... Vorangehende auch häufig den Grund od. die Veranlassung zum Folgenden enthält, da, weil , Hom . u. Folgde überall; auch mit praes ... ... ποτε οἶκος ὅδ' ἀφνειὸς ἔμμεναι ; auch so, daß ein längerer Zwischensatz noch vor der eigentlichen Rede eingeschaltet ...

... bes. ἑλέσϑαι τι ἀντί τινος , es nicht bloß gleichsetzen, sondern noch vorziehen, wobei der Gebrauch unter d) zu vergleichen, z. B. ... ... ' ἑνός Plat. Phil . 63 c Rep . I, 331 b. Dah. auch nach ἄλλος , w. m. ...

... , 294. – Daher auch übh. wie unser da, dann , als Partikel des Nachsatzes; nach ἀλλ' ὅτε δή ... ... . 791; ἡνίκα – τότε , Ai . 760. Vgl. noch Xen. An . 4, 1, 10, ἐπεί ... ... b) ohne diese Beziehung, allein, dann, da, damals ; Hom . u. Folgde überall; ...

... ὀπώραν , Most im Herbste, der noch nicht gegohren hat, zur Bezeichnung einer noch unentschiedenen Sache. – 2) die Hefen selbst vom Weine, Oel u. ... ... öfter; ἐν τῇ τρυγὶ τοῦ πίϑου , Luc. Tim . 19; dah. καὶ ἐς τρύγα χεῖλος ἐρείδων , Theocr . 7 ...

... 505 c; ὃ σὺ λέγεις τοῠτο , was du da sagst, Prot . 342 a; τί οὖν δὴ τοῦτο λέγεις; was sagst du da? Gorg . 452 d; Ar. Pax 275 sagt auch ... ... , 21. Bes. ist καὶ ταῦτα eine geläufige Verbindung, und noch dazu , od. mit ...