Online-Bibliothek

ἀλλοτριο-πράγμων , ὁ , der sich um fremde Dinge, die ihn nichts angehen, bekümmert, B. A . 81.

... ἐρίζειν , 12, 423, um gleiches Recht hadern, d. i. um gleiches Recht zu erlangen; ... ... 10, 21 u. oft; περὶ χροΐ , um den Leib, um die Haut, 8, 43. 13, 25 ... ... der Zusammensetzung bedeutet περί bes. – a) um, rings um, περιβάλλω, περιβλέπω u. ä., – herum ...

... πρᾶγμα ἀλλ' ἤ , was war das anders als, für: es war nichts, sondern nur, Ar. Ran . 440, gleichsam für τί ἄλλο ... ... ποιῶ zu ergänzen ist. – c) nach Comparativen mit einer Negation, um den Ggstz stärker, als durch das gleichstellende ἤ hervorzuheben ...

... Richtschnur der Zimmerleute u. Maurer, bes. um Bauholz nach graden Linien zu behauen, ὥςτε στάϑμη δόρυ νήϊον ἐξιϑύνει τέκτονος ... ... 307; u. λευκὴ στ . sprichwörtlich von einem Menschen, der sich für Nichts bestimmt entscheidet, keinen eigenen Willen zeigt, ἀτεχνῶς λευκὴ στάϑμη εἰμὶ πρὸς ...

... darüber ausschreiten, treten, bes. zum Schutz, um zu vertheidigen; absolut, Il . 8, 331. 13, 420. ... ... Ant . 1194, Schol . περιστοιχίζεται , es umtönt sein Ohr, wo Nichts zu ändern ist; περί τι , Ar. Lys . 979, ...

... vollkommene Analogie bewahren: dem conj. cond . wird ἄν beigegeben, um das zeitbedingende Moment hineinzulegen, der conj. final ., vielleicht auch der ... ... δοκεῖν ἕνεκα; indir. Fragestatt οὐ mit μή negirt, um die Absicht anzudeuten Xen. Mem . 3, ...

... Thuc . 4, 36; ὡς εἰκάσαι , um eine Vermuthung auszusprechen, vermuthungsweise, Her . 1, 32. 9, 32 ... ... ἐν φιλοσόφοις τιϑέναι Plat. Rep . V, 475 d , wenigstens um sie zu setzen; u. so auch nach einem ... ... Her . 2, 135, für die Rhodopis, da sie nichts Besseres als eine Rhodopis war, insofern dies ...

... μὴ ἀποκρίνωμαι ὧν προεῖπες μηδέν ; soll ich etwa Nichts antworten? worin liegt »du verbietest mir also zu antworten«, Plat. ... ... διδόναι , Dem. 8, 27, sie sagen Alle, man sollte Jenem Nichts geben; ein indirecter Aussagesatz aber wird immer mit οὐ ... ... ἐγχέοιεν, μὴ λυσιτελεῖν αὐτοῖς , damit es ihnen nichts nütze, Xen. Cyr . 1, 3, 9 ...

... daß du od. weil du uns Nichts giebst, Xen. Mem . 2, 7, 13. – γ ... ... οἷς ἀμυνοῦνται τοὺς ἀδικοῦντας , mit denen sie abwehren werden, d. i. um damit abz u wehren, Xen. Mem . 2, 1, 14; ...

... im Laufe der Zeit verkürzt worden sei; um so weniger, als ja der Dorische Dialect sogar den freistehenden accus. ... ... die gewöhnliche Form für den Demos-Namen; was Δεκελειᾶζε betrifft, so hindert Nichts, neben Δεκέλεια eine alte Form Δεκελειά anzunehmen. Mit den Formen ...

... 51. 60; ὑπὸ τὴν ἕω , gegen Morgen, ὑπὸ ταῦτα , um diese Zeit, 2, 142; ὑπὸ τοὺς αὐτοὺς χρόνους , um dieselbe Zeit, Thuc . 2, 27. ... ... mit hinzugefügtem partic ., ὑπὸ τὸν νηὸν κατακαέντα , um die Zeit, als der Tempel verbrannt wurde, ...

... διά c. accusat . die Ursache , » wegen «, » um – willen «, und dies ist in Attischer Prosa der regelmäßige Gebrauch ... ... setzt für διά mit dem accusat . in der Bdtg »wegen«, »um – willen« auch den dativ . ohne praeposit.: ...

... . I, 130 c u. öfter. – Eben so im Nachsatz, um ihn als eine Folge des im Vordersatze Gesagten zu bezeichnen; καταμαϑὼν δὲ ... ... ὥςπερ οὖν οὐκ οἶδα, οὐδὲ οἴομαι , ich aber, wie ich denn auch Nichts weiß, glaube es auch nicht, Apol . 21 d ...

... 11, 263; δύσκεν εἰς Αἴαντα , duckte sich zum Ajas hinan, um unter dessen Schild Schutz zu suchen, 8, 271; κατὰ σπείους δέδυκεν ... ... τεύχεα καλὰ περὶ χροΐ 13, 241; τεύχεα ὤμοιιν , sich die Rüstung um die Schultern legen, 16, 64. Auch ἐς τεύχεα ...

... 44, wie πρὸς τὸν δῆμον το ύτων οὐδέν ἐστι , Nichts von dem hat auf das Volk Bezug, geht das Volk an, ... ... πρὸς ἐμὴν χεῖρα , mir zur Hand, d. i. in Bereitschaft, um sogleich Gebrauch davon zu machen, Herm. Soph. Phil. 148. ...

... 44. 79; κατ' οὐδέν , fast Nichts, 2, 101. – 2) von der Zeit, eine Verbreitung durch ... ... umherschweifen, 3, 106; κατὰ χρέος ἐλϑεῖν , nach einem Orakelspruche kommen, um ihn einzuholen, 11, 479; κατὰ ληΐην ἐκπλώσαντες Her . 2 ...

... b) παρὰ μικρόν, ὀλίγον, βραχύ u. ä., um ein Kleines, um ein Geringes, beinahe, fast, παρὰ πολύ , ... ... mit dem Begriff der Vergleichung der des Wechsels, πληγὴν παρὰ πληγήν , Schlag um Schlag, Ar. Ran ... ... πλάττειν καὶ συγχεῖν καὶ τοῦτο ἓν παρ' ἕν , abwechselnd Zug um Zug, ποιεῖν ἀδιαλείπτως , Plut. ...

... es wohl, auf den Umstand zurückzugehn, daß der Gott Ζεύς nichts Anderes ist als eine Personification des klaren, lichten Himmels, wie schon die ... ... Iliad . 13, 493 war offenbar deshalb von Aristarch mit einer Diple notirt, um als Beweisstelle für die Erklärung von Iliad . ...

... δῶμα ἐχράετ' ἐσϑιέμεν καὶ πινέμεν , ihr fielet über das Haus her, um zu essen, Od . 21, 69; κακόν οἱ ἔχραε κοῖτον ... ... 5; οἷς οὐδὲν ἂν ἔχοι χρήσασϑαι Λακωνικὸς ἀνήρ , mit denen ein Lacedämonier Nichts anzufangen wüßte, Plat. Demod . 400 b ; ...

... 56, 2 u. öfter. – d) οὐδὲν μᾶλλον , um Nichts mehr, Plat. Gorg . 464 a; Xen. Mem ... ... οὐδέν τι μᾶλλον ἐπ' ἡμέας ἢ οὐ καὶ ἐπὶ ὑμέας , um Nichts mehr gegen uns als gegen euch, d. i ...