Online-Bibliothek

ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt werden kann. Sie dient dazu, die Bedeutung der Modi und Tempora zu verändern. Die Grundbedeutung scheint die des Verstärkens, des Versicherns zu sein. Vgl. außer den Gramm. Poppo De ...

δἡ , eine Partikel, welche dazu dient, Begriffe hervorzuheben , und deren Abstammung unsicher ist. Man hat sie mit δέ , mit ἤδη , mit δῆλος , mit δαῆναι , mit dem Latein. jam in Verbindung gebracht; vgl. Curtius ...

ἜΡΩ , sagen; dazu gehört das ep. praes . εἴρω in der 1. Pers., ... ... . εἰρόμενος , Il . 6, 239 Od . 24, 474; dazu tut . ἐρήσομαι , ion. u. ep. εἰρήσομαι , 7, ...

εἶμι , gehen ; Wurzel Ἰ ; inf . ἰέναι ... ... . ᾔειν , ep. u. ion. ἤϊα , att. ᾖα . Dazu med. praes . u. impf . ἴεμαι u. ἰέμην , ...

ἜΡΔω , nur praes . u. impf ., att. ἕρδω , dazu von ἌΡΓΩ fut . ἔρξω , perf . ἔοργα, ἔοργαν , Batr . 179, plusqpf . ἐώργειν , auch ἐόργεε , Her . 1, 127, ...

ἐσθίω (auch ἔσϑω ), nur praes . u. impf .; für den gew. Gebrauch ist das fut . dazu ἔδομαι , aor . ἔφαγον , perf . ἐδήδοκα, ἐδήδεσμαι , ...

δοῦρα , τά, = δούρατα, τά , ion. u poet. für δόρατα , plur . zu δόρυ . Erst später wurde dazu ein nom . δοῠρας gebildet, Antiphil . 9 (VI, 97) ...

ἐόλει , nach Böckh Pind. P . 4, 233 für αἰόλει , als dor. Nebenform dazu, oder nach Buttm. Lexil . II p. 79 ff. von ὀλέω , Nebenform zu εἴλω .

ἐπ-ᾴδω , od. ἐπ-αείδω (s. ἀείδω) , dazu singen; ᾠδὰν ἐμῷ χορῷ Eur. El . 864; ϑεογονίην Her . 1, 132; vorsingen, ἐπᾴσομαι μέλος Ar. Eccl . ...

έπ-ῳδή , ἡ, = ἐπαοιδή , das dabei, dazu Gesungene, bes. der Zauber- oder Bannspruch, der bei körperlichen Schmerzen u. Krankheiten gesungen oder gesprochen wurde, um sie zu lindern oder zu heilen, οὐ πρὸς ἰατροῦ σοφοῦ, ϑρηνεῖν ἐπῳδὰς ...

ἐφ-ήκω , dazu kommen, ankommen, καιρὸν ἐφήκεις , du kommst zu rechter Zeit, Soph. Ai . 34, öfter; ἐφῆκεν ἡμέρα Thuc . 8, 67; ἐφήξειν ἔμελλεν ἑσπέρα πυκτεύουσιν αὐτοῖς nach Böckh, mss . ἐφέξειν , ...

ἐφ-εύω , dazu sieden, rösten, μύκητας , Nic . bei Ath . II, 61 a, v. l . ἀφεύω .

ἥδυσμα , τό , Alles was dazu dient, eine Speise oder ein Getränk schmackhaft zu machen, Würze, Gewürz, so γήτειον Ar. Vesp . 496 Equ . 676 als Würze der Sardellen; τέχνη μαγειρικὴ τοῖς ὄψοις ἀποδίδωσι τὰ ἡδύσματα Plat. Rep ...

ἀλῆτις , ιδος , fem . dazu, D. Per . 490; bes. ἡμέρα, ἑορτή , ein athen. Fest zu Ehren der Erigone, Ath . XIV, 618 e.

ἐπ-ῳδός , dazu singend, bes. Zauber- oder Bannsprüche bei Krankheiten, die den Schmerz stillen od. die Krankheit heilen (besprechen), ἐπῳδῶν προςδεῖσϑαι μύϑων Plat. Legg . X, 903 b; vgl. IL, 671 a; übh. Zaubermittel, ...

ἐπι-δέω (s. δέω ), dazu bedürfen, nöthig haben; τῆς τέχνης ἂν μόνον ἐπιδέοι Plat. Legg . IV, 709 d; ῥητορεία κιγκλίδων ἐπιδέουσα Plut. sol. an . 22; impers ., ἐὰν δὲ καὶ ἄλλης ἐπιδέῃ ...

ἄπ-οψις , ἡ , 1) das Sehen von oben herab, Fernsicht, Aussicht, Sp .; bes. dazu erbaute hohe Lusthäuser bei den Villen am Meere, Belvedere, Plut. Cim. ...

ἐπ-ωθέω (s. ὠϑέω ), dahin, dazu stoßen, drängen, ὄπισϑεν Plut. Agis 19, τὸν κοντὸν εἰς τοὺς ἱππέας Crass . 27, u. a. Sp .

ἐπ-ωρύω , dazu heulen, bellen, Philp . 34 (IX, 311), von Hunden, u. a. Sp .

ἐπ-ωπίς , ίδος, ἡ , fem . dazu, Suid .