Online-Bibliothek

... mit Wiederholung des Artikels dem Nomen nachgesetzt, ὁ ἀνὴρ ὁ ἀγαϑός, ὁ πόλεμος ὁ τῶν Ἑλλήνων πρὸς τοὺς Πέρσας, ἡ πόλις ... ... übersetzt wird, οὗτος ὁ ἀνήρ, ὁ ἐμὸς παῖς , auch ὁ τοιοῠτος ἀνήρ , ein ... ... Σωκράτης ὁ φιλόσοφος, Θουκυδίδης ὁ Ἀϑηναῖος ; – ὁ Θουκυδίδης ὁ Ἀϑ . dagegen heißt »der ...

ὦ , und ὤ , 1) oh! ein Ausruf ... ... , in diesem Falle gew. ὤ accentuirt, so ὤ μοι, ὤ μοι ἐγώ und ὢ πόποι , Hom . ... ... vertheidigt Reisig enarr. Soph. O. C . 816 die Schreibung ᾤ μοι , was aber ...

ὀ - praefixum , = ὁμο -, s. ὀπάτριος .

ὥ , dor. statt ὡς , B. A. p . 591, 22. 617, 31.

ὅ , neutr . zu ὅς , w. m. s.

Ο, ο , ὃ μικρόν , das kleine, d. i. kurze ο , im Ggstz des ὃ μέγα , des großen oder langen ω , der funfzehnte Buchstabe des ... ... . 201. 323. Es hatte auch der Laut des ο mit dem von ου gewisse Aehnlichkeit; ...

ὅ-δε , ἥ-δε, τό-δε ... ... an diesem Tage, Soph. O. C . 1608, d. i. heute; so bes. auch ... ... , Ai . 820, vgl. τὰ δεύτερα ἐκ τῶνδε λέγοιμι O. R . 282. – Im Ggstz von ...

Ζ'Αω , ion. u. ep. ζώω , ... ... Leben, oft im Ggstz von ἀποϑνήσκειν , z. B. ζώοντος u. ϑανόντος , Il . 23, 70 ... ... ποτε ζῇ ταῦτα τὰ νόμιμα Soph. Ant . 453; συμφοραί O. R . 45; ...

ὅ-γε , ἥ-γε, τό-γε , durch das angehängte γε nachdrücklich hervorgehobenes ὁ, ἡ, τό , der ... ... Bei den Attikern behält γε seine eigentliche Bdtg und ist nicht mit ὁ zu verbinden, welches der Artikel ist, ὅ γε καλός .

Ζ'Εω , p. ζείω , fut . ζέσω u. s. w., kochen , sieden, gew. vom Wasser, Il . 18, ... ... vom Aufwallen, Brausen der Leidenschaften, bes. des Zornes, ϑυμός Soph. O. C . 434, vgl. Aesch. ...

ὅ,τε , neutr . zu ὅς, τε , auch ion. ep. masc . = ὅςτε , s. ὅς.

ὄ-νυξ , υχος, ὁ (mit νύσσω verwandt, ... ... bezeichnend. – In der Sprache der Bildhauer ὁ πηλὸς ἀφικνεῖται εἰς ὄνυχα , der Thon kommt an die Nagelprobe, wenn ... ... . 7, 36 ὄνυξι ξυλίνοισι τὰ ὅπλα στρεβλοῠντες , v. l . ὄνοισι , ein Folterwerkzeug, ...

ὅ-θεν , correl . zu πόϑεν , von wo, woher , als relat.; ὅϑεν ῥέεν ὕδωρ , Il . 2, 307; ἐξ Ἐνετῶν, ὅϑεν ἡμιόνων γένος , 852; ὅϑεν ἀργύρου ἐστὶ γενέϑλη , von daher, wo ...

ὄ-ζυξ , υγος , p. = ὁμόζυξ .

ὤ μοι od. ᾤμοι , auch ὦ μοι geschrieben, s. ὦ .

ὅ-τις , ep. u. ion. = ὅςτις , w. m. s.

ὦ τᾶν , od. ὦ τάν , s. τᾶν .

ὅ,ττι , ep. = ὅτι .

ὀ-φρύς , ύος, ἡ , nach Arcad . 92 ὀφρῦς (vgl. die Braue , ό ist also bloßer Vorschlag), – 1) die Augenbraue ; gew. im ...

ὀ-δύνη , ἡ (δύη) , Schmerz ; körperlich, ὀδύνη δὲ διὰ χροὸς ἦλϑ' ἀλεγεινή Il . 11, 398, ὀξεῖαι δ' ὀδύναι δῦνον μένος Ἀτρείδαο 11, 268, φάρμαχ' ἅ κεν παύσῃσι μελαινάων ὀδυνάων ...