Online-Bibliothek

χαλκόω , vererzen, mit Erz od. Kupfer bedecken, aus Erz arbeiten, πόρτιν Iul. Aeg . 17 (IX, 795). – Pass . χαλκωϑείς , mit Erz bedeckt, gepanzert, Pind. Ol . 13, 83.

χαλκεύω , 1) trans., in od. aus Erz, Kupfer od. Metall arbeiten, schmieden; Il . 18, 400; ἆρ' οὐκ Ἐρινὺς τοῦτ' ἐχάλκευσε ξίφος Soph. Ai. 1013; med ., πέδας χαλκεύεται αὐτῷ Theogn . 519, ...

χάλκωμα , τό , alles aus Erz od. Kupfer Gemachte, ehernes od. kupfernes Geräth; Ar. Vesp . 1214; σύμ-μικτα Lys . 19, 27; Xen. An . 4, 1,8; eherne Tafel, ...

χάλκειος , εία, ειον , ion. χαλκήϊος , poet. = χάλκεος , ehern, aus Erz od. Kupfer gemacht; oft bei Hom ., der auch zweimal die ion. Form braucht, χαλκήϊα ὅπλα Od . 3, 433, χαλκήϊος δόμος , ...

χάλκευμα , τό , jedes aus Erz oder Kupfer gearbeitete, geschmiedete Geräth; Fessel, δυςλύτοις χαλκεύμασι προςπασσαλεύσω Aesch. Prom . 19; νεκρὸν ϑήσω, ποδώκει περιβαλὼν χαλκεύματι Ch . 569.

εὔ-χαλκος , von schönem Erz, aus Erz schön gearbeitet, λέβης Od . 15, 84, στεφάνη, ἀξίνη , Il . 7, 12. 13, 612, μελίη 20, 322; κράνος Aesch. ...

χαλκευτός , adj. verb . von χαλκεύω , aus Erz od. Metall gearbeitet, geschmiedet, übh. verfertigt, gemacht, στίχος χαλκευτὸς Πιερίδων ἐπ' ἄκμοσιν Antp. Th . 24 (VII, 409).

ἐκ-χαλκεύω , aus Erz verfertigen, Ios .

χαλκ-ήλατος , wie χαλκέλατος , aus Erz od. Kupfer getrieben, gemacht; κώδωνες Aesch. Spt . 368; σάκος 521; πλάστιγξ Ch . 288; ὅπλα Soph. fr . 314; ἀσπίδες Eur ...

χαλκό-τορος , aus Erz od. Kupfer gearbeitet, ξίφος Pind. P . 4, 147. – Durch Erz gebohrt, geschlagen, ὠτειλαί Opp. Cyn . 5, 329.

ἀ-χάλκευτος , nicht aus Erz geschmiedet, πέδαι Aesch. Ch . 486; τρύπανα Soph. frg . 640; ὅπλον Ael. N. A . 14, 23.

εὐ-χάλκωτος , schön aus Erz gearbeitet, κρεάγρα Leon. Tar . 14 (VI, 305).

... χαλκό-πληκτος , 1) mit Erz od. Kupfer geschlagen, getroffen, verwundet. – 2) = χαλκήλατος , aus Erz od. Kupfer geschmiedet, χαλκόπλακτος γένυς Soph. El . 475 ... ... Herm. minder gut die akt. Bedeutung »mit Erz schlagend, hauend« annimmt, Schol . ἀμφήκης .

χαλκό-τευκτος , aus Erz od. Kupfer gemacht, κλῇϑρα Eur. I. T . 99.

χαλκο-δαίδαλος , in Erz od. Kupfer künstlich arbeitend, τέχνη Phil. Thess . 50 (IX, 777); – ἀσπίς , aus Erz künstlich gearbeitet, Bacchyl . 15.

χαλκο-τόρευτος , aus Erz od. Kupfer getrieben, geformt, Orph. H . 16, 2.

... es die Kappe eines Landmanns bei dev Arbeit ist, ja auch ganz aus Erz gemachte erwähnt werden; κυνέη πάγχαλκος , 18, 378, Helm ... ... χαλκοπάρῃος, εὔχαλκος, χρυσείη , von Leder, mit Erz beschlagen, mit Gold verziert; andere Prädicate: ἄλοφος, ἄφαλος, τετράφαλος, ...

πολύ-χαλκος , reich an Erz od. Kupfer; neben πολύχρυσος , von Troja, Il . 18, ... ... Od . 3, 2, vielleicht weil nach dem ältesten Volksglauben der Himmel ein aus Erz getriebenes Gewölbe war.

... ;τος , 1) mit od. von Erz od. Kupfer tönend, vom Zusammenschlagen eherner Waffen ... ... Pind. I . 6, 3; ἵπποι , Rosse, deren mit Erz beschlagene Hufe stampfend ertönen, mit ehernem Hufschlage, Ar. Equ . 554. – 2) aus Erz oder Kupfer geschlagen, geschmiedet, φάσγανον Eur. Phoen . 1570. ...

κατα-χαλκεύω , Erz verarbeiten, schmelzen oder schmieden; Plut. Lys . 17; ἀνδριάντα Κασάνδρου καταχαλκευόμενον , aus Erz gemacht, de S. N. V . 16, wenn nicht mit Reiske ...