Online-Bibliothek

ἄν-ᾱτος ( ἄτη ), 1) ohne Schaden, Λοξίου κότῳ , unverletzt durch Apollo's Zorn, Aesch. Ag . 1184; κακῶν ἄν ., durch kein Unheil gefährdet. Soph. O. C . 790, wo aber die Mehrzahl ...

ἀν-ᾱτεί ( ἄνατος ), ohne Schaden, ungestraft, Aesch. Eum . 59; Soph. Ant . 481, wo Herm. ἀνατί schreibt. Auch bei Plat . schwankt die Lesart, Legg . IX, 871 e; XI, ...

... I. A . 1184 u. öfter; ἐπ' ἀσφάκτοις μήλοις , ohne geopfert zu haben, Ion 235. – 2) Von der Zeit; ... ... καὶ ἐπὶ βλάβῃ τῶν ἐχϑρῶν , zu Nutz und Frommen der Freunde, zum Schaden der Feinde, Rep . I, 334 b; ...

... Od. nie aus Troja mitgebracht hätte (haben würde) wenn er ohne Schaden heimgekehrt wäre«; Iliad . 7, 273 καί νύ κε ... ... That erscheint der opt. pot . sehr oft ohne Bedingungssatz und ohne daß ein solcher sich hinzudenken ließe. Wenn dem ...

δέ , eine von Hom . an sehr gew. Partikel, welche ... ... δέ keine Wirksamkeit, keinen Zweck hat, daß es eben so gut fortbleiben könnte, ohne daß die Deutlichkeit Schaden litte oder der Sinn sich änderte. Das δέ ist hier also in ...

... , auf Einen losstürzen, ihm Unglück bringen, Schaden zufügen, τίς τοι κακὸς ἔχραε δαίμων Od . 10, 64, ... ... . sonst, wie Hes . nur im partic . κεχρημένος ; auch ohne Casus, arm, dürftig , Od . 14, 155. 17, ...

ἀ-θῷος ( ϑωή ), ungestraft, Eur. ... ... τῶν ἀσεβημάτων D. Sic . 14, 76; ἀϑῷος τῆς Φιλίππου δυναστείας , ohne durch Philipps Macht Schaden zu erleiden, Dem . 18, 270; κινδύνους ἀϑῴους ποιεῖν , unschädlich ...

... , Dem . 19, 280; auch ohne Zusatz, Streit, Händel anfangen, οὐδέν μοι ὑπῆρκτο εἰς αὐτόν Antiph ... ... . κακῶς ποιῶν τινα , er thut Einem zuerst Gutes, fügt Einem zuerst Schaden zu, Xen. An . 2, 3, 23. 5, 5, ...

... ἀβλ. τοῦ δρᾶ-σαί τε καὶ παϑεῖν , ohne Schaden zuzufügen und zu nehmen. – Adv . ἀβλαβέως ὑπὸ ... ... ἀδόλως ἐμμένειν τῇ συμμαχίᾳ , unverbrüchlich, Thuc . 5, 47; ohne Schaden zu thun, Plut. Mar . 37. ...

ἀ-ζήμιος , ... ... ἀζήμιοι ὑπὸ ϑεῶν ἐσόμεϑα Rep . II, 366 a; neben ἀβλαβής , ohne Verlust, Legg . IX, 865 c; ohne Schaden, Xen. Mem . 3, 9, 13. Bei Soph. El ...

λωβάομαι , wie λυμαίνομαι (als praes . ... ... , wie ἑωυτὸν λωβᾶται λώβην ἀνήκεστον , Her . 3, 154; u. ohne Casus, freveln , λωβήσαιο , Il . 1, 232. 2, 242; schaden , verletzen, zerstören, von der Krankheit, Soph. Tr . 1025, ...

... D. Cass . 52, 12. – b) im bösen Sinne, Schaden, Nachtheil von Etwas haben; ἵνα πάντες ἐπαύρωνται βασιλῆος , damit alle den (schlechten) König (durch eigenen Schaden) fühlen, Il . 1, 410, vgl ... ... ἐπαυρήσεσϑαι , ich denke, er wird es zu seinem Schaden merken, Il . 6, 353; mit ...

ἀνα-κτάομαι ... ... ϑεραπείαις dabeisteht; Pol . 3, 60. 87, τὰς ἐλαττώσεις , den Schaden wieder gut machen. – 2) (ohne merklichen Einfluß von ἀνά) τινά mit u. ohne φίλον , sich jemand zum Freunde machen, gewinnen, ϑεόν Her ...