Online-Bibliothek

πειθ-ανάγκη , ἡ , Ueberredung oder Gehorsam aus Zwang, wenn Einer unter dem Scheine von Frewilligkeit durch Furcht vor Strafe und Drohungen wozu bewegt wird, Pol . 22, 25, 8; vgl. ...

... der Stammform κύρω vorkommenden Formen s. unter diesem besonders, fut . κυρήσω , treffen, antreffen; zufällig auf ... ... ; aber Her . 9, 116 ist κυρήσας δίκης = dec seine Strafe bekommen hat; οἵων τέκνων ἐκύρησε 1, 31, vgl. 35, ...

... von der Sonne erhellter Abgrund, so tief unter dem Hades, wie der Himmel über der Erde ist, in welchen Zeus ... ... 255, od. bes. für den Theil desselben, in welchem die Verdammten ihre Strafe büßen, Ggstz der elysischen Gefilde, Voß Virg. Georg . 1, ...

διά-δυσις , ἡ ... ... Locr . 100 e; Theophr .; – Entkommen; Winkelzüge, wodurch man der Strafe entgeht, Ausflüchte, διαδύσεις καὶ κακουργίαι τῶν πονηρῶν Dem . 24, ... ... . unterirdische Gänge in Bergwerken, Strecken; Strab . auch vom Laufe eines Flusses unter der Erde.

... -έγγυος , unter Bürgschaft, verbürgt, verpfändet; auch κριταί τε τῶνδ' ὀνειράτων ϑεόϑεν ἔλακον ... ... die Götter zu Zeugen angerufen hatten, Aesch. Ch . 38; – einer Strafe ausgesetzt, unterworfen, ὑπεγγύους πλὴν ϑανάτου , allen Strafen außer dem Tode ...

... Haare an den Nebentheilen (nicht am Kopfe), unter den Achseln und wo es sonst welche giebt, ausrupfen, wie es üppige ... ... wohl Ar. Ach . 31 neben ἀπορῶ zu nehmen. – Als Strafe für ertappte Ehebrecher kommt es bei Ar. Plut . 168 vor. ...

... , Il . 9, 378, s. unter κάρ . – Iterativformen τίεσκεν 13, 461, τίεσκον ... ... 12, 382, Ersatz für die Rinder zahlen, wie ποινήν, δίκην , Strafe, Buße zahlen, entrichten, Pors. Eur. Med . 798; ποινὰς ...

... . Il . 5, 484 (s. unter b); πῇ δὴ καμπύλα τόξα φέρεις ; wo trägst du den Bogen ... ... 17. 6, 24; φόρον 4, 57; τιμὴν φέρειν , eine Strafe zahlen, abbüßen. – Ψῆφον φέρειν , sein Stimmsteinchen, seine Stimme abgeben ...

... ἐκείνου τιμωρία die von seiner Seite verhängte Strafe, An . 2, 6, 14; ἡ παρ' ἐκείνων εὔνοια ... ... ἀξιοῦσϑαι παρά τινι , Is . 7, 5, wo ebenfalls, wie unter 1) bemerkt ist, nicht die von einem Andern ausgehende Würdigung ausgedrückt wird ...

... Her . 1. 2 u. A., die Strafe leiden, die Buße entrichten; auch ὑφέξειν , Soph. O. R ... ... . Aber Her . 1, 115 ist δίκην ἔλαβε er erhielt seine Strafe; – αἰτεῖν δίκην τῆς ἁρπαγῆς, φυγῆς, τοῦ φόνου , ... ... δίκην ἐπιϑεῖναι, ὀφλεῖν u. ä. s. unter den entsprechenden Verbis.

... , 936 d; ἔλαττον τῆς ἀξίας , unter dem Preise, Xen. Mem . 1, 6, 11 u. öfter ... ... b; τὴν ἀξίαν κομίζεσϑαι Rep . X, 615 c; von verdienter Strafe, τὴν ἀξίην λαβεῖν Her . 7, 39; προςάπτειν ἑκἀστῳ ...

... mit einander rechten, streiten , einen Streit unter sich ausmachen; ὥς κε πανημέριοι στυγερῷ κρινώμεϑ' Ἄρηϊ Il . 2, ... ... der Capitalproceß gemacht wurde; ὁ κρινόμενος , der Angeklagte. – Auch = Strafe zuerkennen, verurtheilen , bes. Sp . – Allgem. = ...

... ; τίϑεσϑαί τι ἐν αἰσχρῷ , Etwas unter die schändlichen Dinge zählen, es für schändlich halten; τίϑεσϑαί τινα ἐν φιλοσόφοις , unter die Philosophen rechnen, vgl. Valck. Diatr. p . 8 f; ... ... höher anschlagend; vgl. Lys . 32, 28. – 5) an die unter 2 aufgeführten Beispiele reiht sich die ...

... . Διὸς μάστιγι κακῇ ἐδάμημεν , Zorn, Strafe, 13, 812; vgl. Aesch. Spt . 590, der auch ... ... Eur. Cycl . 236; – ὑπὸ μαστίγων διαβαίνειν , von Geißeln angetrieben, unter Geißelhieben, Her . 7, 56, wie ἀναγκαζόμενοι μάστιγι , 7, ...

... beilegen, schlichten; auch im med ., unter einander aufgeben, Isocr . 4, 15. 12, 160; ταραχήν ... ... 1, 145; dah. pass ., διαλύεσϑαι τῆς τιμωρίας , sich der Strafe entziehen, D. Sic . Aehnl. νείκους , sich vom Streite ...

... . 2, 72; aber τὰ δίκαια πράξασϑαί τινα , Einen zur gebührenden Strafe ziehen, Aesch. Ag . 812; adverb., τό γε δίκαιον , ... ... δικαίου, σὺν τῷ δικαίῳ, κατά u. παρὰ τό δίκαιον s. unter den Präpositionen. – Sehr gewöhnl. δίκαιόν ἐστι , mit ...

... , immer mit einem Vorwurf gesagt, vgl. unter πάσχω, τί παϑών; so sagt Ar. Vesp . 251 ... ... , obwohl ich es doch gelernt hatte, hätte einsehen sollen, fast = zur Strafe dafür, daß ich nicht Ruhe hielt; vgl. Euthyd . 283 e ...

ῥαφανίς , ῖδος, ἡ , der Rettig , vgl. ῥάφανος ... ... τὴν πυγὴν βεβυσμένος , Luc. de Mort. Peregr . 9, geht auf die unter ῥαφανιδόω erwähnte Strafe. – [ Ι ist in den erhaltenen Beispielen lang; Draco p . ...

... Crat . 424 d. – c) Strafe u. ä. auflegen , σοὶ δὲ ϑωὴν ἐπιϑήσομεν Od . ... ... ἀπολείπων μήτ' ἐπιϑεὶς μάλα πολλά Hes. O . 695, weder viel unter. noch über dreißig Jahre; Sp . – Als Epitheton brauchen, ...

... δίκην , 2, 53. 3, 67, Strafe leiden für Vergehungen, Xen. Cyr . 8, 6, 23; ... ... . 28, 17; ἀντιδιδόντες τριηραρχίαν 21, 78, die Uebernahme der Trierarchie unter Anbietung des Vermögenstausches anbieten ( ἀντιδῴην Dem . 28, 17); s ...