Online-Bibliothek

... προτερέω , vor oder vorn sein, voran sein, Her . 9, 57; auch τῆς ὁδοῦ , 9, 66, wo v. l . προτερεύω ; von der Zeit, früher da sein, kommen, Thuc . 1, 33; Ggstz von ὑστερέω , Pol . 9, 14, 9; προτερεῖ Λυσίου Ἰσοκράτης ...

προτέρωθε , adv . von πρότερος , von früher her, E. M . 385, 49.

... πρῶτος der superl . dazu ist, – 1) von der Zeit, früher, eher , älter; Hom . u. ... ... Od . 19, 228. – 3) vom Range, von der Würde, vorangehend, vorzüglicher, πρότεροι ... ... . πρότερον als adv . gebraucht, früher, eher , vorher, Her . u. Folgde; περὶ ὧν ὀλίγον ...

... φέρῃσι Od . 19, 111, wo früher φέρησι als von φέρημι angenommen wurde; Iterativform φέρεσκε, ... ... 33, 6. – So auch von der Erde und von fruchttragenden Bäumen und Gewächsen, hervorbringen, ... ... der Stelle bewegt werden, vorzugsweise von unfreiwilliger, unwillkürlicher Bewegung; so von den Wellen, Winden fortgetrieben, hingerissen ...

... . σι 'Ἕλλησι Her . 1, 35, ist bei den Lydern ähnlich wie bei den Griechen ... ... geläufigen Vrbdg πολλὰ καὶ καλά wird eigentlich, wie das bes. bei Her . vorkommende πολλά τε καὶ καλά, πολλά τε καὶ κακὰ πάσχειν ...

... 4, 7. – 3) von der Zeit, vor , im Ggstz von μετά , Od . ... ... Prot . 315 d; im Ggstz von νῠν , Soph . 244 a; τὰ πρὸ τούτου ... ... Phoen . 1005. – 2) von der Zeit, vorher, zuvor , früher, προαγγέλλω, προειπεῖν, προπάτωρ ...

... . 377 Hipp . 485; Her . ἄμεινον ἀνϑρώπῳ τεϑνάναι μᾶλλον ἢ ζώειν , eigtl. es ist besser ... ... οὐδέν τι μᾶλλον , Plat. Phaed . 87 d u. öfter; Her . setzt noch ἢ οὐ hinzu, οὐδέν τι μᾶλλον ἐπ' ... ... 334; μάλιστα πάντων ἀνϑρώπων , Her . 2, 37; ὅςπερ εὐδοκιμεῖ μάλιστα τῶν μαϑητῶν , ...

ΤΛΑΏ , ungebräuchliche Stammform, von der kein praes . vorkommt ... ... sich nehmen u. aushalten ; von allem Schweren, Mühseligen, Gefährlichen, nie, wie φέρω , von ... ... ὑπερμενέϊ Κρονίωνι , 7, 480, Keiner wagte es früher zu trinken, mochte früher trinken; μήποτε πενίην ἀνδρὶ τέτλαϑ' ὀνειδίζειν , ...

... schön ; zunächst – a) von dem in die Augen Fallenden, von der äußeren Gestalt, von Hom . an, sowohl von Menschen u. Thieren, als ... ... ., bes. als neutr . – Von Plat . an von Menschen, bes. καλὸς κἀγαϑός ...

... der vorderste, frühste, erste , vom Orte, von der Zeit, auch von der Ordnung, vom Range; πρῶτος Ἀγαμέμνων Ὀδίον ... ... , bis auf den höchsten Grad, Her . 7, 13; zuweilen auch von Personen, τῶν Ἐρετριέων τὰ πρῶτα ... ... ὁδόν , das erste Mal, zuerst, Her . 1, 153. 3, 134; anfangs, fürs Erste, ...

... . B. einen Todten in Ehren halten, Her . 6, 39; noch dazu ehren, Plut. ... ... B. C . 5, 67. – 3) von den Richtern, eine Buße zuerkennen, τὴν ἀρχαίην δίκην , die alte, schon früher bestimmte Strafe noch einmal zuerkennen, bestätigen. Her . 4, 43, öfter bei att. Rednern, τοῖς ἐξάρνοις ἐπετιμήσατε ...

... O. C . 1601; in Prosa, ἔτι καὶ δὴ ἐμάχοντο Her . 9, 102; καὶ ἔτι μὲν ἐνεχείρησα Plat. Prot . ... ... χαλεπώτερα Plat. Polit . 298 e; auch ἔτι πρόσϑεν , noch früher, Plat. Soph . 242 d; ἔτι ἄνω , ...

... λίσπος, σπόγγος, σπονδύλη , für ἀσφάραγος, λίσφος, σφόγγος, σφονδύλη , von denen mehrere Formen auch in der gewöhnlichen Sprache blieben, so daß die ... ... β übergehen, Βίλιππος, Βρύγες , = Φίλιππος, Φρύγες , s. Her . 7, 73 u. Koen Greg. Cor. p ...

... Plut. adv. St . 10. – Von der Verwandtschaft, πρόγονοι καὶ πατέρες καὶ τούτων ἐπάνω Dem . ... ... τὰ ἐπάνω λεχϑέντα Strab . II p. 115 u. A. – Auch von der Zeit, früher, ἐν τοῖς ἐπ. χρόνοις D. S ...

... wo die Sonne aufgeht, die Menschen und Thiere sich von ihren Lagern erheben; Hes. O . 579 ... ... 20; ἅμα τῷ ὄρϑρῳ , Thuc . 3, 112, wie Her . 7, 188; ὄρϑρος βαϑύς , sehr früher Morgen, Ar. Vesp . 216 Plat. Criton . 43 a ...

... οὐ γὰρ ὦν ἐδόκεον ὅμοιοι εἶναι , Her . 9, 96 u. öfter; auch nach einem Satze ... ... Xen. Cyr . 3, 3, 9; vgl. Her . 9, 48, καὶ ἢν μὲν δοκέῃ καὶ τοὺς ἄλλους μάχεσϑαι, ... ... . 2, 6, 26. – Oft zeigt es so das Wiederanknüpfen an früher Gesagtes und das Fortführen der Erzählung ...

... oberhalb, in sehr verschiedenen Beziehungen; von der Himmelsgegend: nordwärts, im Ggstz von κάτω , südwärts, Her. 1, 72. 142; vom ... ... . 588 e. – 3) Auch von der Zeit: vormals, früher, οἱ ἄνω τοῦ γένους , Vorfahren ...

... τῷ Ταύγέτῳ u. ἐς τὸν Ταΰγετον , Her . 4, 145. 146; öfter von Soldaten, sich lagern, ἐς τὸν Ἰσϑμὸν ἵζοντο , 8, ... ... wie D. Cass . 50, 2; früher, wie in allen aufgeführten Beispielen, kommt nur praes ...

... ; Ch . 552; τὸ πρίν im Ggstz von νῠν , Her . 1, 129; τὸ πρίν γε , ... ... ἤ , 7, 197. – Von der Construction ist zu merken, daß – 1) bei Angabe eines ... ... . mit ἄν verband; vgl. Her . 1, 19. 6, 33. 7, 197. ...

... . 250 a u. öfter; auch ἐκεῖ allein, oben, früher in einer Disputation, τὸ ἐκεῖ πέλαγος Tim . 24 c u ... ... haben, Thuc . 3, 71; ἐπεὶ δὲ ἐκεῖ τε ἀπίκετο Her . 9, 108; ἡμεῖς ἐκεῖ πλέομεν ...