Online-Bibliothek

25. Kapitel Dschï Pe - Zügelhaltung Die Parallelstellen zu den beiden Abschnitten dieses Kapitels im Da Dai Li Gi sind im Buch der Sitte S. 209–212 und 250–253 übersetzt.

Abkürzungen. Ausgaben des chinesischen Tripiṭaka: PE.= Ausgabe von Peking, 1578 n. Chr. (Berlin, Königl. Bibliothek). KE.=Ausgabe von Kioto, 1681ff. TE.=Ausgabe von Tokio, 1881ff. Nanjio=Bunyiu Nanjio, A catalogue of the Chinese translation of ...

15 . Bescheidenheit Yang Dschu war im Süden von Pe. Lau Dan wanderte im Westen in Tsin. Als jener an die Grenze kam bei Liang, traf er den Lau Dsï (Laotse). Mitten auf dem Wege blickte Lau Dsï zum Himmel empor und seufzte: » ...

Sein ( einai, hyparchein . esse, essentia, existentia) ist ein ... ... Parm. 163C: to mê esti legomenon haplôs sêmainei, hoti oudamôs oudamê estin oude pê metechei ousia to ge mê on ). Sein und Denken (Gedachtwerden, Denkobject ...

I. Persönlichkeit gehört zu einer Gruppe künstlicher Worte, die eigentlich den ... ... hat man persona ableiten wollen; so Scaliger ganz unmöglich von peri sôma oder pe r zôma . Von altersher war bekannt, daß persona in der Bedeutung ...

Parmenides aus Elea , geb. um 540 v. Chr., Schüler des ... ... (nicht existierenden) Nichtsein noch aus dem Seienden, das es ja selbst ist ( pê pothen auxêthen; out' ek mê ontos easô / phasthai s' oude noei; ...

Bemerkungen. I, 16. Vgl. Weber, Ind. Stud ... ... s eben Eingetretene. 1, b. Lies vṛíka iva dreisilbig. 3, b. péṣtram iva dreisilbig. VI, 42. Vgl. Ludwig RV. ...

Einleitung Das vorliegende Werk, das in der chinesischen Literaturgeschichte unter dem Namen Liä ... ... ganz in Ordnung zu sein scheint, könnte man schließen, daß er aus dem Staate Pe im Südwesten des damaligen China stammte. Dort wird eine sehr hübsche Geschichte von ...

... über einen weg, hinter ihn hin Sehen) 390, 37ff. peṭaka »Körbchen« (Mittel des Goldschmieds zu betrügen) 132, 6; 133, 45ff.; 133, 12–134, 18; 135, 20. peṭī Art Schild 157, 1. peshaka Zerstoßer (von Arzneien) ...

Namenregister (Die römischen Ziffern geben das Buch an, die ... ... XVII, 3. SCHEN DSÏ, Philosoph. XVII, 6. SCHEN GUNG DSÏ PE, Vorsteher des Kreises Sehen in Tschu, namens Dsï Pe, zur Zeit des Königs Dschuang. XI, 2. SCHEN HI, Mann ...

... der Bṛhadāraṇyakā IV (VI) 4 4: yathā pe askārī pe aso mātrām upādāya. 342 In anderen Reden ... ... the East und anderer, als überflüssig erscheint: der gründliche PE-FA-TSU entwickelt aber vollkommen richtig die fünf Fähigkeiten, pañc' ...

Fußnoten 1 Vgl. die Äußerungen in der ersten Vorrede zu ... ... , hama kataphanai kai apophanai alêthôs, adynaton kai tanantia hyparchein hama, all' ê pê amphô, ê thateron men pê, thateron de haplôs . Metaph. IV, 6 extr. Die von mir in ...

... Jahre 1184. Ihm folgte sein Sohn Tschhāng, der »Westfürst« (Sī-pĕ) genannt, bekannter und vielgepriesen unter dem Gedenknamen »König Wên «, eine ... ... der große Mann im Jahre 1105 und vererbte sein Fürstenthum Lù seinem ältesten Sohne Pĕ-Khîn. In tiefem Frieden, mit aller Sorgfalt sich der ...

Absicht und Anlage. Eingeführt wird die große Untersuchung den Worten nach als ... ... Tat vollzogen wird, dessen Möglichkeit darauf beruht, daß sie selbst nur beziehentlich ( pê oder pôs ) verstanden, also auch nur beziehentlich gesetzt oder aufgehoben wird. ...

... waren nach der Größe ihrer Lande in fünf Rangordnungen abgestuft: Kūng, Heû, Pĕ, Ssè und Nân. Das Gebiet eines Kūng hatte etwa den Umfang des ... ... Länder, den Kūng und Heû ernannte der König die drei Khīng; bei den Pĕ, den Fürsten der mittleren Gebiete, ernannte er nur zwei ...

... man nachforschen muß.« Keine drei Monate waren vergangen, da wurde Dsï Pe krank und starb. Der König von Tschu zog in den Krieg und ... ... sich Verdienste erworben hatten. Da trat der jüngere Bruder des Schen Gung Dsï Pe vor den Aufseher und bat um eine Belohnung, ...

... Worten: das Durchdringen der Urkraft; Pe ouen und Itschuan | mit dem Worte Leben. Die Untersuchungen ... ... Kin fu sagt: Itschuan hat dieses noch nicht ausgesprochen, wohl aber Pe ouen und Wang tsay, diese haben schon die Wahrheit erfasst. ...

5. Kapitel Das Aufsuchen von Männern / Kiu Jen Um die ... ... Wassergefäßen eingeschrieben wurden. Vor alters trat Yau vor Hü Yu inmitten der Sümpfe von Pe und sprach: »Wenn zehn Sonnen am Himmel stehen und man das Fackellicht doch ...

Siebenter Abschnitt. Die drei Eigenschaften. Frage: In den sūtras wird ... ... ist es nicht erreichbar. 1 KE.: »Ursprungs-Entstehen«; PE. (Ming) bietet dieselbe Lesart wie TE. 2 ...

Anmerkungen zur Sammlung der Bruchstücke Zu Vers 1 . Mit S ... ... . Zu antam Magen, Leib cf. Mittlere Sammlung Anm. 8 ; peḷā, peḍā, von leṣaṇe, i.q. kilomakam. ...