24. Ein anderes desgleichen.

[5] 1. Zuerst geboren ist der Aar, desselben Galle wärest du;

Davon besiegt die Asurin Waldbäume zur Gestalt sich schuf.


2. Die Asurin erschuf zuerst dieses Schurfheilungsmittel,

Dies Schurfvertilgungsmittel;

Dasselbe hat den Schürf vertilgt, und Wohlgestalt die Haut gemacht.


3. Wohlgestalt heißt die Mutter dein, Wohlgestalt der Vater dein;

Wohlgestaltend bist du, o Kraut; so mache dieses Wohlgestalt!


4. Shama, die Wohlgestalterin, ist aus der Erd' hervorgebracht;

Nun so vollbringe dieses wohl, und stelle die Gestalten her!

Quelle:
Atharwaweda. Hannover 1923, S. 5.
Lizenz: