Das Bild

[66] Himmel und Erde vereinigen sich nicht:

das Bild der Stockung.

So zieht sich der Edle auf seinen innern Wert zurück,

um den Schwierigkeiten zu entgehen.

Er läßt sich nicht durch Einkünfte ehren.


Wenn gegenseitiges Mißtrauen im öffentlichen Leben herrscht infolge des Einflusses, den die Gemeinen haben, so ist eine fruchtbare Wirksamkeit unmöglich, weil die Grundlage falsch ist. Darum weiß der Edle, was er unter solchen Umständen zu tun hat. Er läßt sich nicht durch glänzende Angebote zur Teilnahme an der öffentlichen Wirksamkeit verleiten, die für ihn, da er[66] die Gemeinheit der andern nicht mitmachen kann, doch nur gefährlich wäre. Darum verbirgt er seinen Wert und zieht sich in die Verborgenheit zurück.

Quelle:
I Ging. Köln 141987, S. 66-67.
Lizenz: