C. An Indra (drei zehnsilbige und eine elfsilbige Zeile.)

[268] 7.253 Es schaffte Thatkraft – der neue Freund sich,

und mehr als Götter – strahlt' nach dem Trunk er;

Durch Riesenstärke – zum Ziel gelangend,

war den Genossen willig er ein Schützer.

8. Auf Opfers Pfaden – trank er den holden,

die Götter lenkten – zum Heil die Sinne;

Des grossen Namen – durch Sprüch' empfangend

enthüllte Schönheit lieblich er zu schauen.

9.254 Verleihe Kraft uns, – die allerstärkste,

wehr ab der Menschen – vielfält'ge Frevel;

Uns unterstütze – zur Beuterlangung,

und schaffe höh're Kraft durch deine Hülfen.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1876, [Nachdruck 1990], Teil 1, S. 268.
Lizenz: