VII, 44. [560.] An Dadhikra und andre Götter.

[338] Vers 1, der im Versmass abweicht, ist vielleicht später zugefügt. – Vgl. S. 146.


1. Den Dadhikra ruf ich zuerst zu Hülfe euch,

die Ritter, Bhaga, Uschas und des Agni Glut,

Und Indra, Vischnu, Puschan, den Gebetes Herrn,

Aditja's, Himmel, Erde, Wasser, Himmelsglanz.

2. Den Dadhikravan durch Gebet erweckend,

aufstehend und zum Opfer vorwärts schreitend,

Die Göttin Ida auf das Polster setzend,

die weisen holden Ritter lasst uns rufen.

3. Den Dadhikra erweckend und den Agni,

begrüss die Sonn' ich und die Morgenröthe;

Varuna's rothes Ross, des Mondverscheuchers,

die mögen von uns alle Leiden jagen.[338]

4. Der erste schnelle Renner Dadhikravan

geht an der Wagen Spitze, kennt die Wege,

Mit Morgenroth und Sonne eng verbunden,

mit den Aditja's, Vasu's, Angirasen.

5. Es ebne Dadhikra uns unsre Strasse,

dass wir entlang den Pfad des Rechtes wandern,

Es höre uns der Götter Schar und Agni,

es hören alle einsichtsvollen Helden.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1876, [Nachdruck 1990], Teil 1, S. 338-339.
Lizenz: