II, 7. [198.] An Agni Bharata (den Darbringer.)

[13] 1. Den besten Reichthum bringe her,

den schönen, Agni Bharata,

Den vielbegehrten, guter du.

2. Nicht herrsche Missgunst über uns

des Gottes, noch des Sterblichen;

Davon befrei uns und vom Hass.

3. Und über alle Feinde lass

empor uns tauchen dir gesellt,

Wie über wasserreichen Strom.

4. Hell strahlest du, o Flammender,

gewaltig, Agni, preisenswerth,

Begossen du mit Opferschmalz.

5. Du bist, o Agni Bharata,

beschenkt von uns mit Kuh und Rind,

Und mit achtsilbgen Versen auch,

6. Der Bäume speist und Butter trinkt,

der alte schöne Opferer,

Der Sohn der Stärke wunderbar.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1876, [Nachdruck 1990], Teil 1, S. 13.
Lizenz: