874

[472] 10. Es passt dieser Vers durchaus nicht in dies Lied, in welchem Indra redend eingeführt wird. Der Vers steht hier ausser Zusammenhang und bleibt dunkel.


10. Bei dem einen zeigt sich der Soma im Innern [des Hauses?]; einen andern macht sogleich der Hüter offenbar; dieser, welcher den scharfgehörnten Stier bekämpfen wollte, stand gebunden in dem weiten Bereiche der Unholdin.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1877, [Nachdruck 1990], Teil 2, S. 472-473.
Lizenz: