IX, 105. [817.] Spätere Umbildung des vorigen Liedes.[276] 274

1. Besingt, o Freunde, diesen hier,

den ihr zum Rausch geläutert habt;

Sie säugen ihn mit Lob und Opfer wie ein Kind.

2. Wie mit der Mütterschar das Kalb

wird Indu fortgeführt, entsandt;

Der Rauschtrank mit Gebet geschmückt, der Götter labt.

3. Er der zur Kraft Gedeihen gibt,

er ist der Marutschar zum Mahl,

Und er den Göttern als der süsseste gepresst.


4. O starker Indu, ströme uns,

gepresster! Rinder, Rosse zu,

Mit Milch hab' deine lichte Farbe ich versehn.

5. O Indu, unsrer Rosse Herr,

du bist der götternährendste,

Sei kräftig uns zum Glanze wie der Freund dem Freund.

6. O jage ganz von uns hinweg

den Frevler, jeden fressenden,

O Indu, rings bewältigend den falschen Mann.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1877, [Nachdruck 1990], Teil 2, S. 276-277.
Lizenz: