 |
Lied der Wegerichpflückerinnen.
[72] Pflücket, pflücket Wegerich,
Eija zu, und pflücket ihn!
Pflücket, pflücket Wegerich,
Eija zu, ihr rücket ihn.1
Pflücket, pflucket Wegerich,
Eija zu, ergreifet ihn!
Pflücket, pflücket Wegerich,
Eija zu, entstreifet ihn!2
Pflücket, pflücket Wegerich,
Eija zu, nun packt ihn ein!
Pflücket, pflücket Wegerich,
Eija zu, nun sackt ihn ein!3
| 1 | »Da habt ihr ihn«, ware wörtlicher gewesen, doch kam es bei diesem ächten Volksliedchen mehr auf die Klang- und Formnachahmung an. |
| 2 | Der Same soll abgestreift werden, der zu arzneilichem Gebrauch diente. |
| 3 | Die chinesischen Ausdrücke für »einpacken« (kiĕ) und »einsacken« (hiĕ) deuten an, daß dieß in die Schürzen geschah. |
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum