Online-Bibliothek

Viertes Kapitel.

[109] 3. Über das Verhältnis von früherer und jetziger Anstrengung. Gegenwärtiger Erfolg ist das Ergebnis der ersteren, zukünftiger das der letzteren. Wer durstig ist, baut nicht erst einen Brunnen, wer hungrig ist, geht nicht säen u.s.w.¹⁷⁸

4. Obwohl das Höllenfeuer so stark ist, dass es einen grossen Felsblock, der hineingeworfen wird, im Augenblick vernichtet, bleibt der Sünder dort so lange erhalten, bis sein Karman erschöpft ist. Es ist damit wie mit den Knochen, die die Hunde und Raubtiere verschlingen: sie werden verdaut, ohne dass sie den Embryo verletzt haben.

5. Nach der Lehre des Buddha wird die Welt vom Wasser, das Wasser von der Luft und die Luft vom Raum (Äther) getragen. Wie das zweite möglich sei, zeigt Nāgasena durch ein Experiment an einem dhamma-karaka (Pumpe?).

7. Nicht alle erlangen Nirvāna, sondern nur[109] diejenigen, welche sich in der rechten Weise darum bemühen.

8. Wie süss Nirvāna ist, kann auch der erkennen, der Nirvāna nicht hat, nämlich an den frohen Worten derer, die im Besitze Nirvānas sind.