1. Das gesteh ich, segt Vader Stef heilig, do gung he ... ... ( Hamburg . ) – Hoefer, 1002. 2. Was einer gesteht, braucht er nicht zu beschwören. – Graf, 468, 594. ...
1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben ... ... nicht wenden. – Graf, 445, 416. Was der Angeklagte selbst gesteht, muss der Richter als Thatsache betrachten, so lange nicht ein ...
1. Alt (verheylt) schäden bluten leicht. – Franck, II, 208 ... ... best. – Lehmann, 528, 6. 152. Wer den Schaden gesteht, schuldet ihn auch. – Graf, 276, 297. Sobald man ...
1. Alte Fehler halten fest. Lat. : Inveterata vitia non ... ... räumt man ein, um sich von grossen zu befreien. D.h. man gesteht kleine zu, um zu sagen, daas man grosse habe. Russ. : ...
1. Der Sacks hat de Jude bedruegen. ( Siebenbürg.-sächs. ... ... dulden kein Zeugniss . – Graf, 467, 574. Der Sachse gesteht und zahlt, oder leugnet und schwört, aber er widerstrebt dem Zeugenbeweise. In ...
1. Schon manche Weiberzunge hat einen Männerhals abgeschnitten. ( Ukraine. ) ... ... Wehre . 7. Weiberzungen kann niemand steuern. »Weiberzungen, o gesteht, schweigen könnt ihr nicht, eher glaub' ich, dass ein Weib ohne ...
Nachwort. Karl Friedrich Wilhelm Wander , der Mann unermüdlichen Fleisses, hat dem ... ... widerte Wander die Einführung von Stubenandachten an, die in ihm so reagirten, dass er gesteht: »Das pietistische Bunzlau machte mich zum Rationalisten.« An Kurzweil und Scherzen fehlte ...