Online-Bibliothek

1. Brunst, dess meers flut vnd des Weibs duck sindt vber all stuck. – Franck, I, 23 b ; Henisch, 761; Simrock, 11353; Körte, 755. 2. Brunst hat süssen Anfang und sauer ...

... Man kann nicht mehr beanspruchen als der Natur des Landes oder der Menschen gemäss ist. 2. Wess das Erdreich ist, dess ist auch der Schatz . – Graf, 129, 354; Wackernagel, Das Landrechtsbuch des Schwabenspiegels ( Zürich 1840), 203, 281. Dies stellt der Schwabenspiegel ...

1. Einer bedarf des andern. – Eiselein, 62. ... ... Es bedarff je alzeit einer dess andern. – Henisch, 230. 3. Je weniger einer ... ... carum est. ( Seneca . ) 7. Wer weiss, wer dess andern bedarff. – ...

1. Auf A folgt B in unserm Abc. Bei Martial findet sich ... ... Alpha penulatorum. Erasm., 279 ). Er nennt es den vorzüglichen, den Primaten des Abc, scherzt, dass man ihn ein Alpha genannt hat und droht, ...

1. Drei B muss eine Frau meiden; sonst ist sie von ... ... . Holl. : Baard, broek en beurs, dat zijn drie B's des mans, die de vrouw moet mijden. ( Harrebomée, I, 23. ) ...

... : Ne sois point curieux des choses qui ne te regardent pas. – Ne vous mêlez pas de ... ... zu decken. 76. Wer ein Amt hat, warte des Amts. Lat. : Spartam , quam nactus ... ... , IV, 31. ) 106. Des Ampts Schaden geht auf des Amtes Vorstand . – Graf, ...

* Von Dan bis Bersabe. – Richt . 20, 1; ... ... , 111. Die Engländer sagen, um die Entfernung von einem Ende des Landes bis zum andern zu bezeichnen: From Berwick to Dover, three hundred ...

1. Am Barte des Narren lernt man scheren. ... ... Siegeln derselben stand nämlich das Bild des Kaisers mit und auf andern ohne einen Bart. Es ... ... l'évêque. Holl. : Wedden (spelen, vechten) om des keisers baard, die het wint, zal hem halen. ( ...

1. Aber, Wenn und Gar, sind des Teufels Waar'. 2. Das Aber ist ein Zaun ... ... es war) beginne, ein Uebel enthalte, vielleicht wegen der Aehnlichkeit des Wortes mit waj hi (wehe ist's). ( Tendlau ...

1. Amen es ût, sed (sagt) Beckroth, alle rôe (rothen) ... ... ( Meurs. ) – Firmenich, I, 243. 2. Amen ist des lieben Gottes grosses Siegel . – Sprichwörterschatz, 45. ...

1. Fort, hier sind keine Mäuse zu schwänzen. 2. ... ... , sagte der Bettler , als eine Laus von seinem Kragen auf des Nachbars Mantel fiel. Holl. : Die vink ben ik ...

1. Ring derzun, ring dervo. ( Luzern . ) Ring , das Stammwort des hochdeutschen gering, leicht, ringer = leichter, mit weniger Mühe ; im engern Sinne : heiter, angenehm; aber hier von Sachen , nicht Personen . Eine ringe ...

1. Am Furt des Flusses zeigt sich der Kalit. – Burckhardt, 416. Es gibt Gelegenheiten , bei denen sich die bösen Eigenschaften eines Menschen von selbst verrathen. Kalit ist eine Person , die an gewissen Geschwülsten leidet, welche in Kairo ...

*1. Es ist echt, wie der Uranius des Simonides. Um Unechtheit und Fälschung anzuzeigen. Bezieht sich auf den von dem Griechen Simonides im Jahre 1856 von Leipzig aus der berliner Universität als echt verkauften, aber gefälschten Palimpsest Uranius, ...

*1. Ein Chor der Rache . – Sandvoss, 185. ... ... 130 b . *4. Ueber den Chor hinaustanzen (oder: ausserhalb des Chores tanzen). ( Altgr. ) Von denen, die etwas thun, was ...

* Einen Duck 1 spielen. – Eiselein, 127. 1 ... ... tuck, mittelhochdeutsch tuc, unser jetziges Tücke ; doch ist die alte Bedeutung des Wortes : heftiger Stoss , Streich , nicht nothwendig mit böser Absicht ...

1. In 'n Boog 1 springen. ( Holst. ) 1 ) Boog = Biege, oder die Richtung des Schiffs im Segeln . ( Richey, 20. ) – Zu Hülfe kommen, an die Arbeit gehen. ...

Die Brig und die Breg bringen die Donau zu Weg. – ... ... süddeutsche Hauptstrom entsteht aus den zwei Waldbächen Brigach und Brege, die beide am Ostabhange des Schwarzwaldes im badischen Kinzigkreise ihre Quelle haben, sich im Seekreise unter ...

* Er muss den Fock (das Focksegel ) halten. Er muss ... ... Stellung ausharren, sie vertheidigen, wie jemand auf dem Vorderdeck, der beim Schwenken des Schiffs das Focksegel gegen den Wind mit aller Anstrengung seiner ...

*1. Du bist eben ût dem Dopp 1 kragen. – ... ... zu jung, es fehlt dir an Erfahrung . 1 ) Die Schale des Eies, der Eichel . *2. Er hat Döppe auf den ...