1. Der Schneeflocke gelüstet nach dem Tode. 2. Ein paar Schneeflocken machen keine Bahn . *3. Wenn de Schneflock'n flegt. – Eichwald, 1766.
Kôpmannsgôd is Ebb' unn Flôt. ( Oldenburg. ) – Weserzeitung, 4097; Eichwald, 1102. Holl. : Koopmansgoed is ebbe en vloed. ( Bohn, 331; Harrebomée, I, 436 a . )
*1. Er geht auf Freiersfüssen. Ist mit Heirathsgedanken erfüllt; uneigentlich ... ... auch: er ist betrunken. *2. Up Frijers Föten gan. – Eichwald, 568. Auf Freiersfüssen gehen. Heirathsabsichten haben.
De êrst up de Schlôtskant steit, de stöt't se der gau herin. ( Ostfries. ) – Bueren, 291; Eichwald, 1745; Frommann, IV, 286, 398; Hauskalender, III.
Es ist Döse-Barteld . – Eichwald, 94.
Se hett vundage (heute) er Snakeltög nich bi sik. – Eichwald, 1762.
* Ik will im ên Drütjenstol sett'n. – Eichwald, 1848.
* Se hett sick vun em besliken lat'n. – Eichwald, 1739.
* Et is luter Himphamperi darmit. – Eichwald, 782.
* Nu schall dat Schapschern angan. – Eichwald, 1639.
Dat schall di to Bukbetn kam'n. – Eichwald, 221.
* Een de Hundestrate wisn. – Eichwald, 847.
* Dat geit ritschratsch. – Eichwald, 1593.
Bremen ( Name ). 1. Bremen is'n Slûckhals, ... ... . (S. ⇒ Jever .) – Frommann, II, 390; Eichwald, 179. 2. Bremen wes bedächtig, lat nich mehr in ...
Krodde (Adj.). * He is so krodde 1 as' ... ... Ostfries. ) – Bueren, 601; Frommann, V, 523, 554; Eichwald, 1244; Hauskalender, III. 1 ) Krodde , auch kroddig ...
1. Wer obenan sitzt, auff den sihet alle Welt . – Agricola II, 310. *2. Er sitzt obenan wie der Teufel unter den ... ... *3. He sitt babnan un stippt nedden in't Fatt. – Eichwald, 472.
Schwînsfedern de stovet nig. – Eichwald, 1884; Richey, 302; Schütze , IV, 236; Körte, 5495. Das hat nichts zu bedeuten, nichts auf sich.
*1. De Stratenstêne tell'n. – Eichwald, 1819. *2. Er würde Strassensteine verdauen. Holl. : Hij zou wel straatsteenen verteren. ( Harrebomée, II, 312 a . )
Plickschulden un Stoffregen dringt dör. – Eichwald, 1516; Brem, Wb., III, 328. Plickschulden sind kleine Haushaltungsschulden, die man anfänglich für unbedeutend hält. (Vgl. Stürenburg, 178 b . ) (S. Schmuzregen.)
Seven Pund Lippenflesk hangt vor Mulen Döre. – Eichwald, 1192.
Buchempfehlung
Nach dem Vorbild von Abraham von Franckenberg und Daniel Czepko schreibt Angelus Silesius seine berühmten Epigramme, die er unter dem Titel »Cherubinischer Wandersmann« zusammenfasst und 1657 veröffentlicht. Das Unsagbare, den mystischen Weg zu Gott, in Worte zu fassen, ist das Anliegen seiner antithetisch pointierten Alexandriner Dichtung. »Ich bin so groß als Gott, er ist als ich so klein. Er kann nicht über mich, ich unter ihm nicht sein.«
242 Seiten, 11.80 Euro