Karch (s. Karre). 1. Ein verbrochener Karch 1 ... ... 1 ) So viel wie Karre. Das Wort ist aber von jeher auf das westliche Deutschland ... ... ihn steigern sich, man legt ihm grössere Lasten auf. (S. Karre 47.)
1. Abgetriebene Ochsen geben zähes Fleisch . 2. Alt ... ... 40. Den Ochsen vor den Pflug , den Schelm vor die Karre. (S. ⇒ Mönch 19.) – Frischbier 2 , 2823 ...
1. All ste vööl is ongesond. ( Kleve . ) – ... ... viel, sagte der Pfaff, als ihm der Bauer eine grosse Wurst auf der Karre brachte; doch schiebe sie nur hinein. – Junker und Pfaff, ...
1. Alle Mägelech sennen fleischig. – Blass , 5. ... ... optimum est horologium. 30. Der Magen reibt, auch wenn man nicht die Karre treibt. 31. Der Magen stärkt das Herz und nicht das ...
1. An guter Lehr' trägt keiner schwer. 2. Böse ... ... aus der Lehre gegangen, ist auf dem Wagen zu kurz und auf der Karre zu lang. ( Harz . ) – Lohrengel, I, 866; ...
... . ) *47. Aus der Karre in den Wagen gespannt werden. D.h. in ... ... ) *60. Die Karre geht gut. Beim Kartenspiel , wenn die Karten gut kommen. *61. Die Karre geht schief. *62. Die Karre steht still. *63. Een de ...
1. Mit di wi'k wol fârig wâr'n, segt de Bûr, ... ... 16. Et is nicks lichter ferig, as iutern Wagen 'ne Kâr (Karre) maken. ( Sauerland. ) 17. Ick kann darmit nich fertig ...
... Henker , Kalbfell , Scharfrichter , der Karre) folgen (gehorchen). – Agricola, 94; Egenolff, 75 a . Das Kalbfell oder die Trommel fordert unbedingten Gehorsam . Karre bezeichnet harte Zwangsarbeit. It. : Chi non vuol obbedire al padre ...
... , wie mich der Junge von der Karre kriegen wird. – Brennecke, 409. Sagt man, wenn man ... ... wollte, so fuhr der Bursche auf eine kleine Anhöhe und kippte die Karre um. *6. Sich wundern, wie eine Gans , wenn ...
... und futer dy ros, so get der karre daste bas. ( Homeyer, 369. ) 8. Schmiere ... ... aufgetragen wird. Man fügt auch wol hinzu: »Hülft's nit bei de Kärre, hülft's doch bei de Herre .« Wer gut bezahlt, Geschenke ...
Hase (Lepus). 1. Bai (wer) den Hâsen ... ... I, 272. ) 106. Man muss oft den Hasen mit der Karre fangen. Auch türkisch Cahier, 2657. Es ist zuweilen nothwendig, sehr ...
... . ) 103. Wem der Wagen fehlt, der nimmt die Karre. Holl. : Mag er geene karos af, behelp a met ... ... II, 433 a . ) *190. Vom Wagen auf die Karre kommen. Die Russen: Erst Kutscher und dann ...