1. Der hat Kur, der hat Angst . – Schottel, ... ... Lehmann, 83, 4. 5. Völ Kêr, völ Hâdbrêghan. ( Nordfries. ) – Johansen, 69. ... ... Kopfbrechen; viel Wahl , viel Qual . *6. Einem die Kur mit Kienruss machen. ...
1. De Kôr laowt sîn Käl un wenn se ôk näg'n Krümm hät. ( ... ... Jeder hält seine Sachen für die besten. *2. Wammer der Kôr 1 hät, welt mer och der Schmack 2 han. ( ...
* St. Köres Marter kom dich an! – Alberus Fabeln , ( Frankfurt 1850).
1. Die des Altars pflegen, geniessen des Altars. – 1 Kor. 9, 13; Schulze , 263. Holl. : Die het altaar bedient, leeft ervan. ( Harrebomée, I, 13. ) Lat. : Qui altari deserviunt, cum altari ...
1. Man muss nicht zu früh krähen. Nicht ... ... Ausgang der Sache abwarten. *2. Nymer mehr krähet ein kur 1 wie ein han. – Luther 's Ms., S. 10. 1 ) Kur, Kurre, einer der vielen Namen , die der 1530 von den Portugiesen ...
... Dän. : Man skal varlig bere fuldt kar, at der ei spildes af. ( Prov. dan., 65 u. ... ... 215; Simrock, 3164. Dän. : Legger man godt i ureent kar, bliver det snart ondt. ( Prov. dan., 248. ... ... Dän. : Naar man gyder i fuld kar, løber det over. ( Prov. dan., 495. ...
1. Da Veit 'l schlacht'ts Ker'n ( Korn ) mit'n Scheit 'l. ( Oberösterreich. ) – Baumgarten, 49. 2. Wer ön Veit 'l nöt traut, kriegt koa' Kraut . ( Oberösterreich. ) Am Sanct ...
1. Alte Jungfern sind gebrechliche Waare . Bei den Dänen ... ... sie zerbrechliche im activen Sinne . Dän. : Gammel møe bryder alle kar sønder. ( Prov. dan., 217 u. 418. ) 2. ...
Der Jüngere hat das Kürrecht, aber das Küherecht haben alle. – Eiselein ... ... Beruht auf einem Wortspiel ; der erste Theil des Sprichworts redet vom Kür- oder Wahlrecht, welches darin bestand, dass der ältere der Brüder theilte ...
1. Buchstaben sind ein todt Ding und thun doch viel Gutes . ... ... Der Buchstabe tödtet, der Geist macht lebendig. Simrock, 1379; 2 Kor. 3, 6; Schulze , 267. Lat. : Litera ...
1. Böss geschwetz verderbt gute Sitten . – Franck, II, 59 a ; 1 Kor. 15, 33; Tappius, 63 b ; Petri, II, 51; Lehmann, II, 48, 51; Kirchhofer, 168; Körte, 2069; ...
1. Ein Loth Sauerteig säuert einen Centner Mehl . 2 ... ... 3. Ein wenig Sauerteig versäuert den ganzen Teig . – 1 Kor. 5, 6; Zehner, 541; Schulze , 257; ...
1. Da Petarstag brent ön Ker'n d' Wurzn a. ( Oberösterreich. ) – Baumgarten, 49. 2. Oen Peterstag steht da Baur mit da Sichl da. ( Oberösterreich. ) – Baumgarten, 49. 3. Pîtersdag is 't ...
Kor- on Weinblûd dûd nödd gud, wann se Noachts kald schloafen dûd. ( Trier . ) – Firmenich, III, 547, 38; Laven, 185, 65 a .
1. Span den Oallen füarop, sach de Biur, doa sât de Kâr im Däudbrauke 1 . ( Hemer in der Grafschaft Mark . ) – Frommann, III, 255, 20. 1 ) Todtbruch, d.i. ein von todtem Wasser gesättigter ...
1. Am Tage Portiuncula (2. August ) ist's leicht, den ... ... . – Klosterspiegel, 20, 22. 2. Uf Porzionkel krît die Kôr en Gonkel. ( Nassau. ) – Kehrein, IV, 28. ...
... (oder: sä min ôl Grôtmoder), un kêr alle Wînachtâbend är Hemd um. – Peik, 206, 129; ... ... 3. Dôr gêt nix öwer de Renlichkeit, sä dat oll Minsch, un kêr Sünnabends er Hemd üm. – Hoefer, 755. ...
Behei ( Lärm , Geschrei ). 1. En grot ... ... , 151. 2. En grôt Behei on en Ei op de Kâr. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 402, 151. ...
... 269. ) Dän. : Sort kor giver hvid melk. ( Prov. dan., 351. ) Krain. ... ... stets durch ein anderes derselben Art und Güte ersetzen. Isl. : Kyr skal i kyr stadh koma. ( Jarnsida, 120, 11. ) ...
... , di quello raccoglie. Krain. : Kar seješ, boš žel. ( Čelakovský, 160. ) Kroat. : ... ... ) 56. Wer kärglich säet, wird kärglich ernten. – 2 Kor. 9, 6; Petri, II, 727; Lehmann, 71, ...
Buchempfehlung
Der junge Wiener Maler Albrecht schreibt im Sommer 1834 neunzehn Briefe an seinen Freund Titus, die er mit den Namen von Feldblumen überschreibt und darin überschwänglich von seiner Liebe zu Angela schwärmt. Bis er diese in den Armen eines anderen findet.
90 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro