Essen ( Verb .). 1. Aeten unn Drinken holt Liw ... ... ist's bald aus. Dän. : Aede fedt, ligge blødt, tilfreds lad gaae giør snart af med huusholdningen. ( Prov. dan., 9. ) ...
... , 24. 47. Zu Lad und zu Frad muss man Leut' haben. – Blass , ... ... Leid ist halbe Freud'. 61. Hast de ka Lad, mach de ka Lad. – Neue Freie Presse vom ...
Leben (Subst.). 1. All Levve well widderlääv sin. ... ... Leben ist die beste Strafe für Verleumder . Dän. : Lad dit ustraffelige levnet giøre bagvaskeren til en løgner. ( Prov. dan, 370. ...
1. Dem Trunkenen leuchtet das Licht nicht, es blendet ihn. ... ... med er høe-laes. – Hvor du seer en drukken daare, gak omkring ng lad ham fare. ( Prov. dan., 124. ) Lat. : Ebrietas ...
... Feind nicht wissen soll. Dän. : Lad ei ven vide, det uven ikke maa vide ... ... . ) 492. Wenn deines Freundes Sohn stirbt, so lad' auf 1 ; stirbt dein Freund selbst, lad' ab. – Tendlau, 724. 1 ) Den Schmerz ...
1. Eine gute Widerwärtigkeit ist, nüchtern einen Wein trinken. Lat ... ... Muth verlieren und im Glück nicht übermüthig werden. Dän. : Lad modgang ikke forraske dig, og medgang ei formaste dig. ( Prov. dan., ...
Ansehen ( Verbum ). 1. Ansehen deit ... ... Pansen ful, de fiel picheld, op ên Rad (also schief) geladen, schêf lad (schief geladen), schêf oppakked (schief aufgepackt), de Schienpîpen ( Schienbeine ) duene ...
1. Dem Furchtsamen rauschen alle Blätter . – Steiger , ... ... : Raad-føre ei en frygtagtig om krig, en gierrig om almisse og en lad om arbeyde. ( Prov. dan., 463. ) 4. Der ...