Auftragen

1. Trag' auf und zettle nicht.

Mache es ordentlich.


*2. Auftragen, dass sich der Tisch biegt.Grimm, I, 761.


[Zusätze und Ergänzungen]

*3. Dick (auch saftig) auftragen.

Stark übertreiben, lügen.


*4. Er hat stark aufgetragen.

Handgreiflich gelogen.

Engl.: That was laid on with a trowel. (Bohn II, 64.)


*5. Er trägt gern auff, doch auss andrer Leut keller. (S. Gast 174.)Franck, II, 101a.


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.
Lizenz:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika