1. Der beste Brauer macht einmal schlechtes Bier.
2. Der Brauer und die Bäckerin haben nicht einerlei Sinn.
Holl.: Brouwers bidden om goeden, bakkers om duren tijd. (Harrebomée, I, 98.)
[451] 3. Wo der Brauer ist, kann der Bäcker nicht sein.
Grosse Trinker sind in der Regel schlechte Esser.
Holl.: Daar de brouwer binnen is, moet geen bakker komen. (Harrebomée, I, 28.)
*4. Er hält es mit dem Brauer und Bäcker.
Lebt hauptsächlich von Bier und Brot.
Holl.: Zij houden het met den brouwer en den bakker. (Harrebomée, I, 98.)
5. Den ehrlichen Brauer hab ich lieb, der Wasserdoctor (Fälscher) ist ein Dieb.
Dän.: Man beder godt for bryggeren, ingen for blauderen. (Prov. dan., 93.)