Convent

1. Convent und Abt sind eins, aber nicht die Beutel.

Holl.: Een abt en zijn convent zijn een, maar de beurzen zijn verschillend. (Harrebomée, I, 109.)


2. Der Convent vberlebt den Abt. – Henisch, 641.


3. Ein Convent mit (von) Brüdern lebt lenger als zwey Fahnen (Fähnlein Lands-) Knecht. – Lehmann, II, 147, 23; Fischart, Gesch.

Holl.: Een convent, één spise. (Tunn., 3, 22; Harrebomée, I, 109.)

Lat.: Valde decet monachos cibus unus quod cibat illos. (Fallersleben, 320.)


4. Eyn Conuent, eyn speise. – Tappius, 6a; Körte, 811.


[542]

5. Ein Convent ist ein Weinsteingebirg, das man nur mit Pulver sprengen kann. – Klosterspiegel, 77, 6.


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.
Lizenz:
Kategorien: